第二十三集（第5/12页）

日本哨兵甲非常惊讶这个西方老人的坦诚和信赖。他不能相信自己的好运气，一直盯着英格曼。

英格曼：（日语） 请坐。

日本哨兵甲重重地坐在椅子上。

英格曼无力地做了个“请便”的姿态，晃悠着向壁炉走去。

他在壁炉的奄奄一息的火上加了一块柴火，不经意地回过头，见日本兵把脖子伸在盘子上，如同牲口一样啃噬着盘里的食物。他恶心地却又是悲悯地默默叹一口气。

柴火被燃起来，金色的火苗在潮湿的昏暗里显得那么难得可贵。

日本哨兵甲回过头，看着老人又开始了一轮新的剧烈咳嗽。等到英格曼终于平息下来，这个日本兵也舒出一口气。

老人仍然是以他的脊背朝着世界，毫不设防地把头仰在椅背上，慢悠悠地晃着摇椅，然后拿起他正在读的那本书。

教堂/厨房 傍晚/内

书娟坐在长餐桌前，两手焐在一茶缸热水上。所有的女学生都围在她身边安慰她或问长问短。

徐小愚：当时你怕吗？

书娟想了一秒钟，点点头。

刘安娜：那你的鼻子怎么好好的？

书娟似乎不明白班长的意思，瞪着她。

刘安娜：你一害怕鼻子不就会流血吗？

女学生丁：受了刺激也会，是吧，书娟？

书娟摸了一下自己的鼻子，又看看手，一脸的不解。

法比出现在门口，身后跟着玉墨。

法比关切和焦虑的目光比任何问候的话表达的都多。他笑呵呵地上来，手很重地胡乱撸了撸书娟的短发：我就知道你没事啊！不过把她们担心坏了！

红绫：算了吧，现在你还一脸的担心！

法比：我？我是为那个小日本担心，我晓得这小丫头力气大，手脚重，怕她不当心把那个小日本打死了。你没把他打死吧？

人们的忧心被法比的话缓解一些，有的脸上也露出笑意。

书娟：他往院子里面跑了。

法比：只要这丫头没把那个小日本打死，我们还是要继续找，非把他找到不可，要是让他从这院子里跑出去了，他会带一大帮小日本回来祸害我们。

教堂/英格曼卧室 傍晚/内

日本兵吃完了，慢慢走到英格曼面前，把他被反绑的双手出示给老人。

英格曼：哦，你的手指头破了。

英格曼打开茶几的小抽屉，从里面拿出一块干净的手绢，他用牙齿把手绢撕开，撕下一条一条，给那个被玻璃割破的手指头包扎。

日本哨兵甲：No，No！

英格曼：为什么不？伤口还在流血呢。

日本哨兵甲用力扭动了一下两个被紧紧绑住的手腕。

日本哨兵甲：（生硬的中文） 释放。

英格曼：什么？

日本哨兵甲：释放！

英格曼：（碰了碰绳子） 你想让我释放你，把绳子给你解开？（他摇摇头） 假如说逮住一头老虎，喂它是应该的，但是打开笼子给它自由是不可以的，对吧？一打开笼子，我就等于跟老虎一块伤害人。

日本哨兵甲：（生硬的英文） Please！

英格曼：（冷静地摇头） （英文） 对不起，不行。不错，你还略微懂一点英文，我们可以谈心了，对吧？

日本哨兵甲虎起脸，低吼起来。

日本哨兵甲：Please！Please！

英格曼：没关系，老虎吗，总是要吼叫的。你吼吧，把人吼来了，可就不怪我了。

柴火下的灰烬塌了，发出啪嗒一声，日本哨兵甲坐在法比常坐的凳子上，把自己的湿透的脚伸过去。

英格曼：我这里还算舒服吧？这样的冬天，又下雨，能有这么个暖和干燥的地方，要么活要么死，都够享福的，是不是？所以我很满足，在这样舒服的地方慢慢死去。也许呢，（他看着他） 你会让我快快死去。不管怎样，都很舒适。你要愿意，就在这个屋子里待下来。我可以省下一半粮食给你吃。

日本哨兵甲懵懂地看着他。

英格曼拿起纸张，写下几个汉字：“欢迎留下”他把纸张亮给日本兵，又指指自己的脚下。后者还是不明白。老人拿起日英字典，翻到一页上，用手指了指那上面的字：你住下，这里。我（他指着自己，又翻一页词典） 保密，嗯？

老人慢慢站起，拄着拐杖走到浴室门口，进去，撩开浴缸上的淋浴帘子：秘密。嗯？