CHAPTER 2（第25/46页）

美琪醒来时，脚已经踩在地上，身为母亲的恐慌让她穿过过道来到女儿的房间。首先让她吓呆的是，门是锁上的。美琪知道自己没有锁门，事实上，她还在门前放了一个门挡，以防门被风刮关上。她几乎跑着想去开门，可是门把手转不动。她用肩膀使劲撞门，空荡的房间发出一声巨响。

她听到身后戴维的动静，但房间里一点儿声音都没有。她再次尝试转动门把手，还是锁上的。

“戴维！”她大喊，她的声音有些歇斯底里。

然后他在她身后，动作快了点儿，但还是慢慢吞吞的，一部分睡眠中的大脑还没醒来。

“门锁了。”她说。

“让开。”他对她说。

她躲开了，紧紧贴着墙壁让他过去。他用大手抓住门把手，试图拧开它。

“她为什么没有哭？”美琪听见自己在说，“她一定醒了啊，我一定吵醒她了啊，我那样撞门！”

他再次尝试拧动门把手，然后放弃了，最后用肩膀撞门。一次，两次，三次。门从侧柱上被拉松了，但没有开。

他现在完全醒了，十分恐惧。他女儿为什么没有哭？从门下传出来的只有海浪的汹涌。

他向后退，用力地踹门，调集起某种原始穴居人的力气。这一次侧柱裂开了，其中一根铰链爆开，门突然打开，向后一倒，像个被击中的拳击手。

美琪从他身边挤进屋里，惊声尖叫。

窗户大开。

儿童床是空的。

美琪站着凝视了很久，就好像一张空床的景象是不可能的超现实事件。戴维冲向窗户向外张望，先朝一边看，再朝另一边看。然后他从她身边跑出房间。她听到他踏着雷鸣般的脚步冲下楼梯，然后听到前门砰地关上，听到他先跑过草地，接着是沙地和碎石路，最后去了马路上。

她找到他时，他正在楼下打电话。

“对，”他说，“这是生死攸关的事，我不在乎花多少钱。”

一阵停顿，他在听电话那边的人说话。

“好，我们等着。”

他挂了电话，眼睛锁定在不远处的某个点上。

“戴维？”她说。

“他们正派人来。”

“谁？”

“公司。”

“你说‘派人来’是什么意思？你报警了没有？”

他摇头。

“这是我的女儿，他们带走了我的女儿，我们不用公务员。”

“你在说什么？谁带走了她？她不见了。他们需要—我们需要人，需要很多的人，现在过来找她。”

他起身开始开灯，一个一个房间地开，让整栋房子看似醒着的样子。她跟着他。

“戴维？”

但他陷入了沉思，某种体现男性气概的方案正在他的脑海里上演。她转身，从钩子上取下车钥匙。

“好吧，我没法干坐在这里。”

他在门口赶上她，抓住她的手腕。

“这不是—”他说，“她不是走失的。她才两岁，有人爬上她的窗户把她带走了。为了什么？为了钱。”

“不。”

“但是，”他说，“首先他们带走了芙兰奇。”

她靠在墙上，头脑飞转。

“你是在说—”

他把手放在她的肩上，动作并不粗暴，而是坚定地放上去，让她知道，她仍连接着大地，连接着他。

“芙兰奇了解我们，她了解我们的作息，我们的资产状况—或者至少对我们的资产有大致的感觉—她知道瑞秋睡在哪个房间，知道一切。他们带走了芙兰奇，这样她就能供出瑞秋。”

美琪走到沙发旁坐下，胳膊上还挂着手包。

“除非她和他们是一伙的。”戴维说。

美琪摇头，震惊让她平静下来，她的四肢感觉就像漂在浪上的海藻。

“她不会的，她才22岁，她上夜校。”

“或许她需要钱。”

“戴维，”美琪看着他说，“她不可能在帮他们，她不是故意的。”