附录（第27/31页）

可怜了了重瞳子，不见山河绕雍州。

首句，“沐猴”，用“说者”笑项羽为“沐猴而冠”的典故。本句写项羽弃关中而建都彭城，白白使后人耻笑。

次句，“锦衣”，用项羽“衣绣夜行”的典故；“东去”，指项羽离开关中东至彭城建都；“更何求”，还求什么。本句写项羽东去关中至彭城建都犯了大错。

第三句，“重瞳子”，指项羽；“了了”，了不起。此句称项羽长相奇异，但却命运不济。

第四句雍州，是中国古九州之一，今陕西省中部北部、甘肃省除东南部外、青海省的东南部和宁夏回族自治区。此指关中。所谓“山河绕雍州”，指自古得天下者皆凭雍州起家。

项羽

[元]侯克中

破斧沉舟北渡河，英雄到此顿消磨。

入关不解除秦法，失路徒劳怨楚歌。

敌国岂专韩信勇，谋臣唯一范增多。

子婴见杀怀王死，却叹虞兮奈若何。

首联，第一句写项羽在巨鹿之战中破釜沉舟，大败秦军；第二句写项羽兵败乌江时，英雄之气消磨殆尽。对比鲜明。

次联，第一句写项羽入关未能及时废除秦朝苛法，“失路”，指迷失道路。项羽在垓下突围后，向一老农问路，老农有意误导，致使项羽陷入大泽中，延误了时间，被刘邦的追兵追上。但是，本诗中的“失路”并非指此，而是指垓下战败之时。“怨楚歌”，指《垓下歌》。此联说项羽入关之时未能及时解除秦朝苛法，却在垓下失败之时大唱《该下歌》，批评之意，非常明显。

第三联，“敌国”，指汉刘邦。此联写刘邦手下并非只有一位能征善战的韩信，意在说明项羽失败不仅仅是刘邦手下有韩信，自己手下只有一位谋士范增都不能相容，怎么能怪刘邦呢？

尾联延续了第三联的写法，先写项羽的过失。秦降王子婴被项羽所杀，怀王心也被项羽所杀，因此，在政治上处处被动至极，但是，项羽自己却不能省悟，《该下歌》中还无奈地唱道：虞兮虞兮奈若何。

这首诗充分肯定了项羽在巨鹿之战立下的丰功伟绩，同时也指出了项羽不废秦朝苛法、杀子婴、诛义帝、疑范增等人生败笔，悲叹项羽不懂得自己所犯的这些错误，反而只会唱《垓下歌》，感慨命运不公。其实，项羽的失败是自己造成的，并非因为对手刘邦有一位军事天才韩信。

项羽

[元]李昱

过人才气更重瞳，惯与神骓立战功。

三户亡秦知气数，诸侯朝楚属英雄。

孤忠亚父头空白，扶义怀王血尚红。

俛仰君臣多愧色，岂唯无面见江东。

元诗在中国诗歌史上名作不多，此诗当是元代咏史诗中的佳作之一。

首联二句写项羽因为有过人的才气、神奇的相貌与神马，所以战功显赫。

《史记·项羽本纪》籍长八尺余，力能杠鼎，才气过人。“过人才气”即用此典。“重瞳”，指项羽是重瞳子。所以，首句连用两个典故说明项羽才气过人，相貌特异。项羽有一宝马良驹，名“骓”，第二句写项羽曾多次骑此宝马立下战功。

第二联第一句“三户亡秦”，用“楚虽三户，亡秦必楚”之典。此语出范增首见项梁时所言。“诸侯朝楚”，指巨鹿之战胜利之后，救赵诸将参拜项羽时的场面（已破秦军，项羽召见诸侯将，入辕门，无不膝行而前，莫敢仰视）。此联写项羽乘秦末大起义之势而起，巨鹿之战立下盖世之功，成为诸侯联军的总盟主。

第三联写项羽的过失。“孤忠”，范增是项羽唯一的谋士，故称为“孤忠”；“亚父”，项羽称范增为亚父；“头空白”，指范增的良谋不为项羽所用，此言不实。“扶义怀王”，指楚怀王心，他是项梁所立，被项羽所杀；“血尚红”，即指怀王心被杀一事。此联写了两件事，一是猜忌范增，二是擅杀义帝。诗人以少概多，写出了项羽败亡的原因。

第四联写项羽面对自己的臣民都应该感到惭愧，岂止是无颜面对江东父老。“无面见江东”，用项羽之语（纵江东父兄怜而王我，我何面目见之）。

此诗前三联，分写项羽战功、英雄、过失，最后一联，以批评项羽不仅愧对江东父老，也愧对自己西楚国的臣民作结。一首律诗，能够如此全面地评价项羽，且大都为中肯之言，实属不易。