Part 03 未知世界 Chapter 28 秘密泄露（第5/10页）

“当然，对这个男孩来说，什么都不讲也许会让他更好受一些。”格雷轻声说道。

“我想是这样——对于伊莎贝尔夫人来说。”弗雷泽转身举起马梳，在马屁股上拍了一下让它走开。格雷觉得这个手势有一种终结的意味——明天詹米将离开。他感到自己的喉咙有些堵，但咽了下去。他起身跟着弗雷泽走向畜栏的门。

“詹米。”他说，把他的手放在弗雷泽的肩膀上。詹米转过身来，他急忙调整自己的表情，但还是没有掩饰住眼神里的痛苦。詹米一动不动地站着，俯视着这个英格兰人。

“你离开是对的。”格雷说。弗雷泽的眼睛里闪过警惕，但很快被谨慎所取代。

“是吗？”他说。

“任何人只要有一只眼睛就能看出来，”格雷冷冷地说，“如果有人确实仔细看过那个马夫的话，而且有的人已经注意到很久了。”他回头看了一眼海湾种马，挑起一侧眉毛，“看出一些父亲遗传的特征。我有种明显的感觉，你的任何后代都不会被弄错。”

詹米什么话也没有说，但格雷觉得自己变得比平时更苍白。

“当然你可以看一看——嗯，不，也许不是，”他纠正着自己，“我猜你没有穿衣镜，你有吗？”

詹米机械地摇摇头。“没有，”他心不在焉地说，“我刮胡子时看的是水槽里的倒影。”他深深地吸了一口气，慢慢地把它吐出来。

“是的，好的。”格雷说。他瞥了一眼房子，草坪上的法式大门敞开着。天气好的时候，威利习惯了午餐后到那里玩。

弗雷泽突然带着坚决的神色转向他。“你愿意和我一起走走吗？”他说。

他没等到回答就走出马厩，走下从围场通往下面牧场的小路。他走了将近四分之一英里才停在了湖边柳树丛中一块阳光明媚的空地上。

格雷发现自己跟随着他的快速步伐走得有些气喘吁吁——在伦敦的日子过得太舒服了，他责备着自己。当然了，弗雷泽甚至都没有出汗，尽管这是一个暖和的日子。

他转向格雷，开门见山地说道：“我想请你帮个忙。”倾斜的蓝眼睛跟主人一样直率。

“如果你认为我会告诉任何人……”格雷开口道，然后摇了摇头，“当然你肯定认为我不会做这样的事。毕竟，我知道——或者至少在某段时间怀疑过。”

“不，”詹米的唇角浮现一个淡淡的微笑，“不，我认为你不会说出去。但我想问你……”

“好。”格雷毫不迟疑地回答。詹米的嘴角抽搐了一下。

“你不想先知道我要说的是什么吗？”

“我应该能想到，你希望我照顾威利，或者是给你通报威利的平安消息。”

詹米点了点头。“是的，就是这个。”他看了一眼斜坡上的房子，它半掩映在火红的枫树林中，“也许这是一个过分的要求，要你时不时地从伦敦赶过来看他。”

“一点也不，”格雷打断了他的话，“今天下午我来是要带给你一些我自己的消息，我要结婚了。”

“结婚？”弗雷泽的脸上满是震惊，“跟一名女子？”

“我认为不会有太多的选择，”格雷冷冷地回答道，“但是，是的，既然你问了，是跟一名女子结婚。就是伊莎贝尔小姐。”

“天哪，伙计！你不能这样做！”

“我能，”格雷向他保证道，做了个鬼脸，“我在伦敦做了一个能力测试，保证我会成为她称职的丈夫。只是为了履行而已，没有必要享受这一行为——或许，想必你很清楚这一点？”

詹米的眼角反射性地小小抽搐了一下，不能算是退缩，但足够让格雷注意到。詹米张开嘴，然后又闭上，摇了摇头，显然是在想如何更好地说出要说的话。

“邓赛尼太老了，无法参与地产的经营，”格雷指出，“戈登死了，伊莎贝尔和她的母亲无力独自经营这个地方。我们家族之间的交情已经持续了数十年，这完全是门当户对。”

“那么，是这样吗？”詹米的声音里明显带着嘲讽的怀疑。

格雷转向他，白皙的皮肤涨红了，声音尖锐地回答道：“是这样。这是一场婚姻而非肉体之爱，更是一笔大交易。”

詹米突然转身离开。他大步走到湖边，站在那里盯着皱起的水波看了一段时间，靴子深陷在长满芦苇的泥中。格雷耐心地等待着，花了些时间解开头发，然后重新整理了一下他那浓密的金发。