第八章 斗坑（第4/9页）

“不，我只是……我告诉你，后边那儿有什么东西，”莫里斯说，“在一间地窖里。我不知道那是什么，是一个钻进人脑子里的声音！”

“并不是每个人都害怕。”桃子说，“你就没被吓倒，是不是？还有我们，还有黑皮，火腿还很愤怒。为什么？”

莫里斯眨了眨眼睛。他又听见了头脑中的声音，非常微弱，但他肯定那不是他自己的想法。它在说：我会找到办法进去的，猫！

“你听见了吗？”莫里斯问。

“我什么也没听见。”桃子说。

也许跟距离有关，莫里斯想，也许离得近了，它才能知道你头脑的位置。

他从来没有见过哪一只老鼠像毒豆子这么难过。那只小老鼠缩在蜡烛边，茫然呆望着《邦尼先生历险记》。

“我本来以为一切会更好一些，”毒豆子说，“但事实证明我们只是……老鼠，一出现问题，我们就只是……老鼠。”

莫里斯很少会同情莫里斯之外的任何人。对于猫来说，同情别人是重大的性格缺陷。我一定是病了，他想。“不知道这算不算是一种安慰，我也只是一只猫。”他说。

“哦，但你不是。你很善良，而且我感到在你的内心深处，你拥有慷慨的天性。”毒豆子说。

莫里斯尽力不去看桃子。哦，天啊，他想。

“至少你在吃之前会问一问。”桃子说。

你最好告诉他们，莫里斯的头脑说。说吧，告诉他们，你会感觉好一些。

莫里斯想让他的头脑闭嘴。现在是求良心平安的时候吗？有良心的猫有什么好？有良心的猫就是……一只仓鼠，或者别的什么……

“嗯，有一件事儿我一直想告诉你们。”他低声说。

说吧，告诉他们，他那崭新的光灿灿的良知说，说出来吧。

“是吗？”桃子说。

莫里斯不安地扭动着身体。“嗯，你们知道这些日子以来我总是在检查我的猎物……”

“是啊，在这一点上你很有信誉。”毒豆子说。

莫里斯觉得更难受了。“嗯，你们知道大家总是觉得奇怪，我从来没吃过那个垃圾堆上任何有魔法的东西，为什么也变了……”

“是啊，”桃子说，“这一点我总是很疑惑。”

莫里斯不安地动来动去。“啊，你们知道……呃……你们认不认识，一只挺胖的老鼠，少了一只耳朵，身子的一侧有一点儿白毛，残了一条腿跑不快的？”

“听上去像是添加剂。”桃子说。

“哦，是啊，”毒豆子说，“他在我们遇到你莫里斯之前失踪了。他是一只好老鼠，有一点语言……障碍。”

“语言障碍。”莫里斯闷闷不乐地说。

“他结巴，”桃子冷冷地盯着莫里斯看了很久以后说，“说话很困难。”

“很困难。”莫里斯说，他的声音空洞洞的。

“可我知道你肯定从没见过他，莫里斯，”毒豆子说，“我想念他。只要你让他开了口，他是一只很有思想的老鼠。”

“哎咳。你遇见过他吗，莫里斯？”桃子问。她瞪视的目光将莫里斯钉在了墙上。

莫里斯的脸扭曲了，他接二连三地换了无数个表情，最后说道：“好吧，我已经把他给吃了，满意了吧？整个儿地吞了！除了尾巴、颤巍巍的绿东西和那恶心的紫色的一堆，鬼知道那是什么！我只是一只猫！还没有学会思考！我不知道！我饿了！猫吃老鼠，天经地义！那不是我的错！他吃了有魔法的东西，我又吃了他，所以我也变了！知道看见那种颤巍巍的绿玩意儿是什么感觉吗？一点儿也不好！有时候在黑夜里，我觉得我好像能听见他在我身体里说话！好了吧？满意了吧？那时候我不知道他是谁！那时候我也不知道我是谁！我吃了他！他吃了那个垃圾堆上的东西，我吃了他，所以我变了！我承认，我吃了他！这不是我的错……”

一片寂静。过了一会儿，桃子说：“哦，但那是很久以前的事了，是不是？”

“什么？你是问我最近有没有吃过谁？没有！”

“你为你所做的感到抱歉吗？”毒豆子问。

“抱歉？你以为呢？有时我做噩梦打了一个嗝，他……”

“那样的话，你也许可以忘怀了。”小老鼠说。

“忘怀？”莫里斯问，“怎么忘怀？你知道最糟糕的是什么吗？我是猫！猫从来不感到抱歉！或者内疚！我们从不后悔什么！你知道说‘你好，食物，你能说话吗’是什么感觉吗？那不是猫应该有的行为！”