附录（第5/5页）

最大胆的人也不曾

踏上那片陡峭寒冷的山岭，

更不曾攀上它们骤降的边缘，　405

从那里，目眩之人，必须眯眼才见

南方的高崖陡然下降

化为岩峰和石柱

没入日月问世之前

就已存在的阴影。　410

危机四伏的山谷中

流淌着甜中有苦的溪水

黑暗的魔法在沟壑和峡谷里潜伏；

但在高处远方

在凡人视野之外　415

鹰眼从高拔入云的山峰上

可以远远望见苍灰光亮，

犹如星空下波光粼粼的水面，

贝烈瑞安德，贝烈瑞安德，

精灵之地的边疆。　420