第三番 山颪 玫瑰十字侦探的愤慨(第5/54页)

“我是在说道义上不能这么做。难道你不懂吗?要是画这种东西,岂不是就像你画的连环画中登场的缺德瓦版屋 [61]出版的八卦小报江户万评判了吗?我要再次重申,案件可不是娱乐的题材,而且这可是命案,是人命被他人夺走的事件。光是兴致勃勃地加以议论,就已经够不检点的了,甚至还画成连环画给小孩子看,这成何体统?我觉得身为一个人,不能干这种缺德事。”

“可是侦探小说不是很畅销吗?”

“那只有一些伪恶之徒 [62]才会去读。侦探小说说穿了就是犯罪小说吧?既然它以犯罪为题材,就是反社会的东西。内容就是描写些从阁楼上偷窥的变态、钻进妇人坐的椅子里享受的变态,不是吗? [63]根本就是变态嗜好嘛。小孩子再怎么样也不会去读的,不是吗?”

“我也不读侦探小说,不清楚。”近藤冷漠地说。

“去读吧,比实际命案更有参考价值的。”

“就跟你说我不是想描写变态,也不是想描写实际的案件。尤其跟侦探小说更没有关系。那不合我的兴趣,而且感觉很假,不是吗?可是不管怎么样都得取材才行啊。我对这类题材一窍不通嘛。不管描写什么题材,现实感都很重要。”

“我倒不觉得。”

“为什么?我画不出虚构的东西啊。这样一来,我连情节都编不出来了。”

“虚构的就够了——或者说,虚构的才好。这样再三重复好像很啰嗦,不过连环画的客人是天真无邪的小孩,是儿童、小毛头。只有愿意买店里麦芽糖的小朋友才会保障你的生活。然而你却画出妓院老板虐杀卖身娼妓的故事,所以才会被晾到一边去。然后这次你又要画实际发生过的杀人命案?我记得去年成立了什么日本儿童保护会,是吧?连环画大赛也是,主办单位不是教育委员会吗?你要敢画那种违反善良风俗的题材,小心遭到放逐。”

“别小看我了。”近藤说,接着不知为何拿起粗平笔夹在右耳上,“我才不会就那样一五一十画上去。我只是抓不到感觉而已。我想画的是我自己的作品。”

近藤抱起胳臂,看起来愈来愈像个盗贼了。

“连环画这东西啊,会被他人模仿,流传全国。我也一样,在师父底下做完上色的修行之后,就开始模仿别人了。可能是因为这样,我没有抄袭的感觉。大家都是不停地重复在画同一个题材。一旦受欢迎,立刻就会有别人画出类似的故事。不只是类似而已,只有主角的脸有点不同,名字有点不一样,这么一丁点儿的差别而已。即使如此,也不会有人生气,也不会有人引以为耻,这是理所当然的事。因为受欢迎的题材,是所有连环画画家、整个连环画界的财产。可是啊……”

“我懂。呃,什么来着?你要说那个什么原创性,是吧?我是不太了解。”

近藤板起熊一般的脸来说:

“老实说,我要是去画黄金蝙蝠还是少年泰山,比较赚钱也比较轻松。因为根本不用动脑去想。可是啊,不知道为什么,画商老师就是不期待我去画那些题材。他叫我画新的作品。”

近藤很严肃。

可是……

我大伤脑筋。

早知道会被这么紧咬不放,就不说出我和榎木津认识了。

这应该不是什么值得骄傲的事,我却想向近藤炫耀。

“可是,我没办法做什么取材啊。”

“这不难啊。没必要去跟那个……侦探吗?没必要跟侦探本人交谈啊。总之只要知道概要就行了。那个什么……一伙吗?不是有那伙人吗?去问问那些人就行了吧?拜托你啦。”

“一伙啊……”

不管去找他们之间的谁,都比榎木津济事,不过不论找上哪一个,都是半斤八两吧。

再说,既然没被报道,一定是有什么无法见报的理由,就算是榎木津一伙,也不可能将报纸无法刊登的命案详情告诉我这个彻头彻尾的局外人。而且我又是出于好玩的心态去打听的,搞不好他们连案件的概要都不肯告诉我……