第二块血迹（第6/10页）

一连三个上午，我都没有从报纸上看到此案被侦破的消息。假如福尔摩斯还知道一些情况，至少他并未说出来。但是他对我说，雷斯垂德侦探把所知道的情况都告诉他了，我也相信他可以尽快了解案件的侦破情况。就在第四天的上午，报上登了一封从巴黎拍来的很长的电报，问题似乎全部解决了。电文如下：

巴黎的警察根据已有的发现（据《每日电讯报》报道）可以解开艾秋阿多·卢卡斯先生惨遭杀害之谜。大概读者还记得，就是本周一的夜间，卢卡斯先生在高道尔芬街自己的住所内被人用匕首行刺致死了。他的男仆曾被怀疑与此事有关，但后来因他被查明不在现场将其释放。昨天，巴黎警察当局接到几位仆人的报告，得知他们的主人亨利·弗那依太太精神失常了。她的住处是奥地利街某处的一栋小房子。弗那依太太在经过有关医疗部门检查后，被证实早就患上了危险的颠狂症。弗那依太太于本周二自伦敦归来，经过调查，找到了她的行踪与威斯敏斯特教堂凶杀案相关的证据。经验证及多方照片核对，当局认定M.亨利·弗那依与艾秋阿多·卢卡斯事实上同为一人。由于某种原因，死者轮流居住在巴黎和伦敦。弗那依太太是克里奥尔人，性情比较古怪，容易激动，由于忌妒渐渐颠狂。据推测，病人或许因颠狂发作而持匕首杀害了死者，震惊了整个伦敦。目前，尚未查清周一晚间病人的所有活动。但是，周二清晨，在查林十字街火车站上有一名妇女容貌与她酷似，因外貌奇异、行为狂暴令仆人们关注。因此，相关人士认为或因病人颠狂发作而杀了人，或因行凶致使病人颠狂症复发。目前，她尚不能对过去进行连贯性叙述，医生们已认定她无法恢复理智。有人证明，本周一晚间一位妇女站在高道尔芬街，曾一连数个小时凝视那栋房子，也许她正是弗那依太太。

我在福尔摩斯快吃完早餐的时候将这段报道读给他听，并说：“福尔摩斯，你怎样看这段报道呢？”

他站了起来，来回踱着步说：“华生，你真能憋住不把心里的话说出来。过去三天中我没对你说什么，原因是没有可说的。现在这则来自巴黎的消息，同样对我们没有多大的意义。”

“和卢卡斯的死还是有比较大的关系的吧？”

“卢卡斯之死不过是个意外，与我们真正的目标——找到信件并避免欧洲发生一场灾难比起来，实在无须过多关注。在过去的三天里，唯一重要的就是没发生任何事。这两天里，几乎每过一个小时我就能从政府那里收到一次报告。可是，无论在欧洲的什么地方，目前都尚未出现不安的迹象。假如这封信丢失了，不，这是不可能的，只是如果，它又会在哪儿呢？会在谁手中呢？他又为什么要将其扣压呢？这个问题就是一把锤子，夜以继日地敲着我的脑子。卢卡斯的死和信件的丢失，果真是巧合吗？他收到过信吗？假使他收到了，为什么信不在他的文件里呢？是不是被他那患有颠狂病的妻子拿走了呢？如此一来，信会不会在她巴黎的家中呢？我用什么方法才能搜到这封信却又不被巴黎警察怀疑呢？亲爱的华生，不但罪犯以此案为难我们，连法律也阻挠我们。所有人都妨碍我们，而事情又如此重大。如果我能把这个案子顺利解决，那将是我一生的事业中最大的荣誉。啊，又有新情况了！”他匆忙地看了看刚刚送来的信说：“雷斯垂德好像查到重要情况了，华生，把帽子带上，我们走着去威斯敏斯特教堂区。”

于是，我第一次来到了案发现场。这栋房子很高，从外表上看有些陈旧，但有着严谨的布局，大方美观，结实耐用，有十八世纪建筑的风格。雷斯垂德正透过前面的窗户向外张望，一个个子很高的警察开门将我们请了进去，雷斯垂德热情地走了过来。我们走进去，看见地毯上只有一块形状不规则而且很难看的血迹，没有什么其他的痕迹。屋子的正中央摆放着一小块方形地毯，四周是由小方木块拼成的旧式地板，图案很精美，擦得也很光滑。壁炉上面的墙上挂满了缴获来的武器，其中的一把匕首就是此案的凶器。窗户旁边有一张名贵的写字台，屋里所有的摆设，如油画、小地毯及墙上的装饰品等，都十分精美豪华。