十（第4/10页）

“梅村为什么要歇业呢？”

元子心想，大概是经营不善才歇业的吧。

岛崎澄江低下了头。

“坦白说，因为老板娘的先生过世了。”

“哎呀，太令人同情了。不过，就算老板去世了，老板娘还是可以继续经营啊？”

“是这样说没错，但老板和老板娘并不是夫妻关系。”

原来如此！料亭经营不乏这样的情形。

“那她是老板的情妇？”

“嗯。”

“但话说回来，老板不在了，老板娘照样可以经营下去啊？”

“是的。有些餐厅是那样没错，但因为社长⋯⋯也就是我们老板，他是某公司的社长，还当过国会议员，因此店里主要是靠与他有来往的客户来梅村捧场。社长去世以后，这些捧场的客人自然不会再上门，而平常老板娘也很少跟其他客人互动，他们也难免不再光顾，照这样生意根本做不下去。再说，社长平常跟各界有金钱往来，他一旦不在，这方面的资金挹注也得告终，因此老板娘没有把握能否继续经营下去。”

“等一下！”突然，一个人名闪过元子脑海中。

“老板娘的先生叫什么名字？”

“恕我不能把他的背景说得太清楚，我们老板叫作江口大辅，当过参议员，也是运输公司的社长，八天前因为胃癌去世了。”

果真是他啊！

元子直盯着岛崎澄江。

“所以，有买家要接手梅村了吗？”

“不，目前还不到这个地步。”

“澄江。”

“是的。”

“这里说话不方便，我们到附近的咖啡厅聊吧。而且待会儿客人就要上门⋯⋯”

元子突然改变心意，整个精神也快活了起来。

“好，那我就不客气叨扰了。”

岛崎澄江恭顺地站了起来。

“店里就麻烦你们招呼了。”

元子这样交代着，其他的小姐旋即不约而同地说：“妈妈桑，请慢走！”

酒保赶紧钻出柜台拿出元子的手提包。

跟在元子身后的岛崎澄江频频对酒保和其他小姐点头致意，店里的所有人员一直目送着她们离去。

元子走进一家靠林荫大道角落的咖啡厅。从外面看去，临街部分嵌着透明玻璃，很像化学实验室，这家店亦即路过的Ａ画家站在街上看到元子和东林银行千叶分行经理谈话的地方。酒吧的妈妈桑和经理时常来这里跟有意跳槽的酒吧小姐磋商。

眼前就有两三桌客人在谈挖角的事情。通常跟酒吧小姐洽谈跳槽，大都挑在早上或酒吧打烊以后的时间。

元子正要找个适当的位置，朝角落的方向看去时，看到波子正坐在那里跟一名中年男子说话。波子无意间抬头看向元子，目光相遇的瞬间，波子的表情顿时突变。

“我们坐在这边吧。”

元子笑着对岛崎澄江说着，故意装作没看到波子。

虽说元子不理会波子，但眼角仍瞄着波子的身影。

稍一瞥视即可看出，波子身上的行头比以前逊色多了。她穿着旧洋装，脖颈间少了她爱炫耀的三连串珍珠项链，改戴便宜的项链，甚至连发型也塌了，显然是每天不再上美容院做头发，而由自己梳理。

看来楢林妇产科的院长已经跟波子分手了。院长被元子勒索了五千万日元以后大概吓破了胆，为此才无力拿钱给波子的吧。再说，楢林也怕若继续跟波子的关系，或许还会遭到类似的灾难。

换句话说，楢林若继续给巴登•巴登提供金援，势必得从他的秘密收入和存款中支出。然而，自从他逃税的证据被元子掐住以后，不得不提心吊胆，用钱不能像以前那样大方。而且像波子那样的女人肯定需索无度。再说，元子的存在也给楢林极大的压迫感。

尽管元子答应今后不会找楢林的麻烦，但对楢林来说，只要他还继续逃税，怎知元子会不会又出言要挟。楢林若继续跟波子来往，可能会招致更大的麻烦，因为他知道波子和元子是水火不容的“对头”。

元子一边想着楢林的心态，一边跟服务生点了两杯咖啡。

跟波子交谈的中年男子穿着黑色西装，元子看不出他是做什么行业的。他不像是波子跟院长分手后猎到的男人，有点像房屋中介商，目光非常锐利。

不得不放弃巴登•巴登的波子拿了院长给的分手费，或许她现在正为找个规模较小、位置欠佳的地点跟房屋中介商商量。在这之前院长在波子身上砸下不少钱，所以分手费不可能给得太多，这样一来当然不够巴登•巴登开店做下去。