第七章（第10/18页）

她看着他，似乎这个评价表明了他身上存在的很多问题，然后她失落地垂下双肩。“你为什么要我帮忙？我又没有用，所有的记者和电视观众都见到了，每个人都知道。你是在做同情残疾人之类的事吗？”

“我女儿就是个残疾人。”他轻声说。

“天啊！我不是……”她的脸顿时涨得通红。

“如果要我回答你的问题，我身边唯一在讨厌埃伦·怀利的人就是她自己。”

她用手揉着自己的脸，努力想让上升的血液回落。“把这话告诉吉尔·坦普勒。”最后她说。

“吉尔把事情弄得一团糟！这不是世界末日。”此时他的电话响了，他走回了自己的办公桌。“你还好吧？”他问。见她点了头，他才转过身去接电话。是酒店打来的，他们在储存遗失物品的地窖里找到了棺材。里面还储存着几十年来捡到的遗失物，有伞、眼镜、帽子、外衣……

“太让我激动了！那些东西竟然还在那里。”巴兰坦先生高兴地说，而雷布思只对棺材感兴趣。

“您可以明天邮寄给我吗？我会退邮费……”

德弗林回来时，雷布思正在追查在邓弗姆林发现的棺材，这次他碰壁了。没有人——包括当地媒体和警察——知道棺材的事。雷布思虽然得到去打听一下的承诺，但他并没有抱太大的希望。已经过去30年了，再次出现的可能性很小。德弗林见怀利又打完了一个电话，便小声给她拍手鼓掌，而她装作什么都没看见。她看向雷布思，说道：

“黑兹尔·吉布斯的验尸报告我已经找到了。”雷布思注视了她一会儿，然后微笑着轻轻点了点头。这时，他的电话又响了，是西沃恩打来的。

“我要和大卫·科斯特洛谈谈，”她说，“如果你现在方便的话，和我一起去吧。”

“你不是和格兰特在一起吗？”

“坦普勒把他绊在那里好几个小时了。”

“是吗？也许她是想把你的联络工作交给他吧。”

“不准气我！现在，你是过来还是不来……”

科斯特洛待在自己的公寓里。当他开门看到他们时不禁大吃一惊。西沃恩向他保证肯定没有坏消息，他似乎还是不相信她。

“我可以进去吗，大卫？”雷布思问。科斯特洛看见是他，便慢慢点了点头。雷布思看到，科斯特洛还穿着他上次来访时穿的衣服，在这期间起居室似乎也没有打扫过。年轻人似乎也意识到了自己疯长的胡子，很不自在地用指尖摩擦着下巴。

“难道没有一点消息吗？”他滑倒在坐垫上，而雷布思和西沃恩仍然站着。

“有些零碎的消息。”雷布思说。

“难道就不能说得详细点吗？”科斯特洛动来动去，试图为自己找到一个舒适的坐姿。

“其实，大卫，”西沃恩说，“那些详细情况，至少有一部分，是我们来这儿的原因。”她递给他一张纸。

“这是什么？”他问。

“这是从我们认为是菲利普参玩的游戏中获得的第一条线索。”

科斯特洛低垂着头，仔细看这条信息。“什么游戏？”

“她在网上找到的游戏，是由名叫Quizmaster的人经营的。玩家解开一条线索便可进入新的一级。菲利普玩到了Hellbank这个级别，也许她已经解决了这个关卡的难题，我们还不确定。”

“菲利普？”科斯特洛怀疑地说。

“你从来没有听过这个游戏吗？”

他摇了摇头，说道：“她没有提过。”他朝雷布思看去，而雷布思拾起一本诗集。

“她对游戏感兴趣吗？”西沃恩问。

科斯特洛耸了耸肩。“晚会上的活动，你知道的，类似看手势猜字谜的游戏，比如说棋盘问答、禁忌游戏。”

“但没有虚拟游戏吗，比如说角色扮演？”

他轻轻摇了摇头。

“也没有网络游戏？”

他开始用手摆弄起他那长得如猪鬃一般的头发，说道：“这是我第一次听说。”他看看西沃恩，又看看雷布思，“你确定这是菲利普？”

“我们非常确定。”西沃恩声明。

“你认为这和她的失踪有关？”

西沃恩什么也没说，只是耸了耸肩，然后扫了雷布思一眼，想知道他是否有要补充的话。雷布思陷入了沉思，他想起菲利普·巴尔弗的母亲口中的科斯特洛以及他是如何让菲利普和家里闹翻的。当他问及原因时，她只是说：因为他就是这样的人。