即将沉没的国度 9(第6/8页)

丈夫抬头望着墙上的挂历又问:“有存货吗?”

“只有四公斤米。包括星期天在内还有四天……肉和蔬菜几乎没有了,就剩下点儿罐头……”

“你为什么不多买点呢?”丈夫尖声喊道,“明明知道会变成这样嘛!”

“可是,从两个星期前开始,商店里就已经没有什么东西了。每天外面都排着长队,就这点儿东西,也是好不容易才弄回来的。”妻子用手把散落到面颊的蓬乱头发拢了上去。“那情景,不由让人想起了小时候。……战争结束时,我还是个小学生。在一片废墟上,人们排着长队…… 妈妈排在里面。……可是,还是饿得难受。我还以为到了现在,那些都已经是遥远的过去所做的噩梦了呢……现在又遇上了这样的悲剧,真是没有想到。”

说着,妻子拿起了一包方便面。

“这也是好不容易才到手的呢。店主说只剩下够自己家里人吃的了,怎么也不肯卖给我。我都绝望地打算往回走了,可一想到家里三个正在吃长饭的孩子到底该怎么办,就又呆站在那里发愁。这时,那家食品店的老头儿凑到我耳边小声说:夫人,如今拿着现钱也没用,你要是有宝石戒指之类的东西,倒还可以把我家要吃的换一些给你……”

“后来呢……”丈夫激动得嘴唇直哆嗦,“你换了吗?用哪个 戒指换的?”

“有一回我过生日的时候,你中了什么特别奖,给我买的那个……”

“是那个钻戒吗?”丈夫哑声说道,“那个……虽然并不太贵…… 可也是花了五六万日元呀。你就用那个……换了七袋方便面……”

“对不起!”看着丈夫涨红的脸,妻子用怯怯的声音小声道歉,“可是,我那时候想不出什么好主意……恍恍惚惚地就……”

“妈妈,吃饭吧!”二楼传来了重重的脚步声,最小的读小学五年级的男孩下来了。高中一年级的大儿子和初二的大女儿,也跟在后面,“肚子好饿啊,今晚吃什么?”

丈夫和妻子面面相觑,他们想起来了,最近一个劲儿地长个儿的老二,能吃得吓人。丈夫突然站起来,开始解和服衣带。

“老公……”妻子吃惊地望着丈夫。

“我出去一下……”丈夫边换衣服边说,“今晚我不吃晚饭了。让孩子们多吃点。”

“可是这时候,你上哪儿去……”

冲到外面,在黑夜中快步朝车站走去,丈夫意识到在自己体内突然涌出的冲动之愚蠢,禁不住对自己很生气。他是想到外面转转,什么都行,总之要买点吃的回去。战争结束时,他读小学四年级。从战争末期,在空袭下参加劳动到战后,每天都惶恐不安,脑子里只想着不要被老师打和“有东西吃”。那些日子的记忆——那些本以为已经成为遥远的过去,早已消失殆尽的记忆,它们居然还留在心中,现在又条件反射性地被唤醒了,真是不可思议。那个时候,自己与父亲一道背着背包,拖着沉重的身体,吊在挤满人的火车门上到农村去。走好几公里远的山路,卑微地恳求农民,终于在背包里装满腐烂的土豆带回家。——啊,土豆、土豆。今晚可有好吃的啦。面带菜色、骨瘦如柴的年幼的弟弟妹妹们,只有在那天晚上才那样欢欣雀跃。母亲总是悄悄地啃着土豆的皮,脸上露出疲惫的微笑,不停地说着:“妈妈够啦,已经吃饱了,你们全吃了吧。”他回忆和想象着母亲那黯淡的,明显出现营养失调症状的脸,在那天夜里才高兴发光的模样。于是抓紧比来时更沉地陷入肩上的包,咬紧牙关地在夜路上快步走着。……肚子饿啦……最小的孩子那悲哀的喊声,在脑子里响起来。这叫声与战争时弟妹们的声音重叠在了一起。只有这么一点吗?有什么吃的?……

“别叫了!”

他伫立在黑暗中,捂住耳朵大声喊道。

他被自己这声叫喊惊醒过来,环顾四周,因全面节电路灯也变得昏暗稀疏的街上,一个人影也没有。他再也不想听到那种声音了。在那个噩梦般的年代和地狱一样的世界,他熬过了漫长的岁月。这十年、二十年,好不容易才在梦到那段历史时,不再满身大汗地惊醒……难道这一切又要重演了吗?每每回想起那个年代,他都曾在心中暗暗发誓:无论如何,绝不能让自己的孩子,再遭受那样的痛苦。难道现在又要重新……