第二十八集（第5/12页）

史密斯把门关上。

魏特琳：费池最近好像得了被迫害狂症，只要有人找拉贝，他就搪塞。

史密斯：他忘了，他的人头在日军的秘密悬赏名单上，价钱也不低。

安全区/国际委员会/费池办公室 黄昏/内

费池：（英文） 请，坐下谈吧。

日军工程师领头进了门。费池把门在他们身后关上：我是国际委员会总指挥，希望可以帮得上你们的忙。

安全区/国际委员会/拉贝办公室 黄昏/内

史密斯的笔在笔记本上飞快记录。

拉贝：我刚才说到的是上海路的案子。今天来报案的是个老太太，说她十二岁、十三岁的孙女都被日本兵强奸了。

魏特琳：昨晚上我们金陵学院诊所的四个女病人给日本兵带走了，连值班的女护士长都给带走了。护士长已经五十岁了！到现在还没有下落。

史密斯似乎负责记录，此刻停下笔：等等，护士长的名字叫什么？

魏特琳：不要把名字写上去，中国女人绝对不愿意自己的名字出现在此类报道上。所以我们听到的报案只是极少一部分，因为很多中国妇女把这种事看成奇耻大辱，不愿意别人知道，甚至不愿意自己的晚辈、长辈知道。她们宁可默默忍受。所以默默忍受的妇女我们就无法统计了。

安全区/国际委员会/费池办公室 黄昏/内

日军总工程师：（英文） 假如能够把熟练工人和发电工段的负责人找到，今天晚上就可以供电。我们的士兵里也有曾经在电厂电站工作的人，可以征集几个人来。听说工段长就在安全区避难的难民里，而且你们知道他们住在哪里。

费池：（英文） 一定要今天晚上吗？

日军总工程师：（英文） 是的。

费池：（英文） 为什么呢？

日军总工程师：（英文） 这是我的上级给我的命令。

费池：（英文） 我想，是跟你们的国内观光团到来很有关系，对吧？

日军总工程师：（英文） 也许。不过我没有资格过问。

费池：（英文） 很荒诞。当时电厂有五十四个人留在南京，没有撤退，一直坚持供电，直到你们攻破这座城市。结果日军指控他们是国民党政府的雇佣人员，所以必须给予他们敌国政府官员的待遇。

日军总工程师：什么待遇？

费池：枪毙。

日军总工程师大吃一惊。

费池：全部拉到江边枪毙了。现在五十四个人只剩下了十二个。那十二个人当时是半夜休息，在家里，没去上班，无意中逃了一条命。

日军总工程师：不会是这样的！

费池：后来，根据你们军队这些天在南京惊世骇俗的表现，我们才悟出来，你们的军人们就是存心报复这些工人，他们希望南京永远陷入黑暗，陷入瘫痪。

日军总工程师：你在污蔑我们帝国的军队！

费池：你是昨天刚来南京的？

日军总工程师：我来了一个礼拜了。

费池：看来你是个不爱出门的人。

日军总工程师：（有一点惊讶） 你怎么知道？

费池：因为只要你出门，就不可能不看见被杀死的老人、孩子、妇女，可怜那些妇女，尸体都是赤裸的。

日军总工程师霍地站起来，暴怒地瞪着费池：你竟敢对天皇陛下的军人如此诽谤。

日本兵们一个个都进入了出击状态。

费池：你们想在我的办公室里施暴吗？隔壁就有见证人，来自五个国家的见证人！（冷笑） 且不说你还需要我的帮助。没有我的帮助，你在你的上级那里交不了差，不是吗？

日军总工程师略微压抑了一点自己的怒气。

费池：（英文） 我把四十个电厂工人被残害的背景告诉了你，所以我希望你明白，剩下的十二个人为什么躲藏得那么隐秘。同时，也明白你需要的帮助是多么难以获得。就是我帮你去寻找他们，我也不可能强迫他们站出来，跟你们走，回到电厂去上班，为了杀害他们同事的占领军的需求去服务。这是中国人的南京，我是个美国人，对他们只有慈善的义务，没有行政权力。明白了吗？

总工程师看着他，看不出是同意还是反对。

费池：门在那边，我就不送你们了。