七、西班牙的攻略和哥特王国的覆灭(709—714 A.D.)(第5/5页)

穆萨从休达回到大马士革,这是一段路途遥远的凯旋之旅,展示出阿非利加的战利品和西班牙的财富,400名哥特贵族装饰着黄金的高冠和绶带,在行进的队伍中显得特别突出。男性和女性俘虏经过计算有1.8万人,也有人说是3万人,选择的标准是高贵的出身或美丽的容貌。他刚刚抵达巴勒斯坦的太巴列,就接到索利曼派信差送来哈里发患病有生命危险的消息,索利曼是他的兄弟也是推定继承人,希望能靠着雄壮的胜利行列为自己的继位增加砝码,建议他不妨停留观望。万一瓦立德康复,穆萨的迟疑延误会被视为犯罪的行为,于是他继续行军,等他到达时发现一个仇敌坐在宝座上。在审判中,他要面对态度偏袒的法官和深得民心的敌手,将他罪行的判定为虚荣奢华和谎言欺骗,罚锾20万枚金币,使他一贫如洗,或证明他的贪财好货。

塔里克受到不当的处置,同样的羞辱报复在他的身上,这位年老的指挥官在公开受到鞭打以后,烈日之下在皇宫的大门前面站了一整天,后来以前往麦加朝圣的虔诚名义,获得较为体面的放逐。哈里发的愤怒在穆萨的落败后得到满足,他最大的恐惧是要根绝穆萨势力庞大而又受到伤害的家族。宫廷对阿非利加和西班牙可以信任的下属和仆役,同时秘密而迅速地发布了一份处死的判决,如果不考虑实质的内容,仅就形式而言,正义已被血腥的行动取代。在科尔多瓦的清真寺或皇宫,阿卜杜拉兹被密谋者用剑杀死,他们指控总督对皇室的地位有染指之心,同时他与罗德里克遗孀伊吉罗娜的婚姻引起民众的反感,对于基督徒和穆斯林的偏见来说这都是冒犯的行为。敌人运用极端残酷的方式,把儿子的头颅送到父亲那里,附带一个侮辱性的问题,他是否能辨识出叛徒的容貌?他用气愤填膺的声音喊道:“我当然认得出他的面容,我知道他清白无辜,我诅咒那些害他的人会落得同样的下场。”穆萨的年龄和绝望使他无惧于君主的力量,在丧子的悲痛中死于麦加。

他的敌手获得较好的待遇,不再被追究在他麾下服务的往事,获准与奴隶为伍。[392]我不知道朱利安伯爵是否获得“狡兔死,走狗烹”的下场,虽然萨拉森人没有动手,事实上他应该得到这种结局。而他对威提扎的儿子恩将仇报的传闻,被证明是子虚乌有之事。两位皇家青年被发还父亲继承的私人产业,等到兄长伊巴去世以后,女儿应得的部分被叔父西吉布特用暴力夺走。哥特少女将全案送到哈希姆哈里发的面前,请求他主持正义。她应该继承的产业获得归还,她被许配给一个出身高贵的阿拉伯人,生了2个儿子艾萨克和易卜拉欣,由于他们的家世和财富,在西班牙被大家接受。

(四)西班牙在阿拉伯人统治下的繁荣局面

一个行省能被胜利的国家同化,在于对外来者的引进和土著的模仿。西班牙陆续混合古迦太基人、罗马人和哥特人的血胤,不过几个世代就全盘接受了阿拉伯人的姓氏和习俗。第一批征服者以及20位由哈里发陆续派来的部将,全都伴随着大批民政和军事的追随者,他们宁愿到遥远的异国去碰运气,也不想留在狭小的家园无所事事。他们要用建立信徒的殖民地来增进公众和私人的利益,西班牙的城市很骄傲地纪念他们东部祖先所隶属的部族和国家。塔里克和穆萨赢得胜利和人种混杂的队伍,后来都自称为“西班牙人”,他们最早的权利全部来自征服。然而他们容许埃及的弟兄共同出力,一起来建立穆尔西亚和里斯本这些城市,并且分享应有的权利。大马士革的皇家军团配置在科尔多瓦;埃米萨的皇家军团在塞维尔;金尼斯陵或卡尔基斯的皇家军团在哈恩;巴勒斯坦的皇家军团在阿尔及泽尔和美迪纳·西多尼亚;也门和波斯的土著散布在托莱多四周和内陆区域;格拉纳达肥沃的庄园被赐给叙利亚和伊拉克的1万名骑士,他们是阿拉伯部落的子弟,这些部落不仅血统最纯粹而且地位最高贵。[393]这些世袭的派系组织可以孕育出争强好胜的精神,有时有益于国家,但是经常会产生危险。

征服西班牙后过了10年,一份行省的地图被呈献给哈里发:海洋、河流、港口、居民和城市、气候、土壤以及地上的矿产。在2个世纪之内,一个勤奋的民族用农业[394]、制造业和商业,使自然的产物获得惊人的进步。他们务实守分,没有将时间浪费在幻想上,努力工作就会增加财富。科尔多瓦的倭马亚王朝统治西班牙的初期,第一任教徒领袖拉赫曼恳求获得基督徒的支持,在他颁布的和平与保护诏书中,对于适度的征收感到满意,那是1万英两黄金,1万磅白银,1万匹马和同样数量的骡子,1000副胸甲连同头盔和长矛。[395]拉曼的继承人中,权势最大的哈里发从同样的王国每年获得贡金1204.5万笛纳或金币,相当于600万镑。[396]在10世纪时,这个金额可能超过所有基督教国家全部的岁入。他的朝廷设在科尔多瓦,那里有600座清真寺、900个浴场和20万所房屋;合于他的规定列名在第一等的城市有80个,第二等和第三等的城市共有300个;瓜达尔基维尔河的两岸是肥沃的地区,点缀着1.2万个村落和庄园。阿拉伯人也许将事实的真相加以夸大,但是他们创造并记述了西班牙最繁荣的时代,不论是财富、农耕还是人口稠密的程度都无出其右。[397]