附录（第24/31页）

重瞳似舜终何益，三户亡羸谶亦休。

江左岂无秦父老，关中已属汉诸侯。

万人一剑都无用，怕见虞姬地下羞。

本诗首二句，“逐鹿中原”，写楚汉战争。“志未酬”，写项羽壮志未酬，最终失败。“息兵”，即议和。“割鸿沟”，指刘邦、项羽以鸿沟为界。这两句是写项羽逐鹿中原未得成功，最后划鸿沟为界，相安无事。

次二句，“重瞳”，指项羽。《史记·项羽本纪》记载项羽是“重瞳子”，即眼中有两个瞳仁。舜是重瞳子，因此，古人认为“重瞳子”是贵人之相。“终何益”，最终有什么用。“三户亡赢”，为时人俗语。范增第一次面见项梁时就曾说此言。诗中明用此典。“谶”，谶言，一种带有预见性的语言。这两句写项羽生有“重瞳子”，与舜一样生有异相；而且，楚地普遍流传着“楚虽三户，亡秦必楚”的谶言。但是，项羽的“重瞳子”最终有何用，“三户亡秦”的谶言又有何用？

第五、六两句，“江左”，指江西、江北。“秦父老”，指秦地百姓。“汉诸侯”，指刘邦，项羽分封十八路诸侯王时封刘邦为汉王，故称。这两句说，江北并非没有秦国百姓，但是，关中之地早已被汉王刘邦所有。

最后两句，“万人一剑”，指项羽自小不愿识字，也不愿学剑法，要学“万人敌”的兵法。但是，学会了“万人敌”的兵法还是败给了刘邦，所以诗中称“都无用”。“虞姬”，是追随项羽多年的宠姬，垓下之围时被迫与项羽分别。诗人认为：项羽恐怕羞于地下见到虞姬。虞姬跟随项羽多年，但是，在大难来临之际，项羽还是自己逃命，将虞姬一人扔下；地下如果见到虞姬，项羽又该说什么呢？

本诗结尾构思奇特，以项羽羞见虞姬结尾，出人意表。

项羽泣别图

[明]朱诚泳

手拂千金剑，灯前慷慨歌。

虞兮骓不逝，泣下复如何。

这是明代诗人朱诚泳为霸王别姬图所作的一首题画诗。由此可知，项羽泣别虞姬，在明代已经成为画家题材。

首句的“手拂千金剑”，写项羽别姬时的雄姿。次句“灯前慷慨歌”，写项羽面对虞姬的慷慨悲歌。第三句“虞兮骓不逝”，化用项羽《该下歌》的“骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何”两句为一句，写此时项羽英雄末路的悲凉心境。第四句“泣下复如何”，是作者对霸王别姬的评价：泪下又该如何呢？

诗人认为：项羽与虞姬的慷慨悲歌并不能挽回二人生离死别的悲剧，也不能挽回项羽的败局。“泣下”又该如何，即是此意。

这首题画诗前三句咏画面所画，唯末尾一句表明作者的态度：明褒实贬。

二、千古漫漫说得失

大起大落，从政治权力的巅峰迅速跌入人生的最低谷，不得不自刎乌江，项羽的悲剧命运令人喟叹，其政治转折令人惋惜。项羽怎么了？是人们问得最多的问题，探寻其政治失误的诗歌占了很大部分。历来追究得失的诗歌多如牛毛，但多针对一朝一代；集中探讨一人之政治得失的诗歌，以项羽为多。

项羽

[宋]张耒

沛公百万保咸阳，自古柔仁伏暴强。

慷慨悲歌君勿恨，拔山盖世故应亡。

首句的“沛公”，指刘邦；“百万”，极写刘邦的兵力之多，实际上刘邦入关时仅有十万军队；“保咸阳”，指刘邦入关之后，在张良、樊哙的劝导下，对咸阳采取了保护性措施，没有对其实施报复性的屠杀，因而赢得了关中百姓的拥戴。

次句的“柔仁”，指刘邦采取的仁义之举；“暴强”，指项羽入关前坑杀二十万秦降军，入关后杀秦降王子婴，并将咸阳秦宫付之一炬；“伏”，战胜。全句说：自古以来，仁义之师总是能最终战胜残暴之军。意即仁义的刘邦最终战胜了残暴的项羽。

第三句“慷慨悲歌”，指项羽垓下败亡之际唱的《垓下歌》；“君”，指项羽；“恨”，憾，遗憾。此句说：项王不必因为垓下兵败而慷慨悲歌，留下人生的遗憾。

第四句，“拔山”“盖世”，皆为项羽《垓下歌》中“力拔山兮气盖世”中的词语；“故应亡”，所以招致灭亡。此句言：正因为项羽认为自己力能拔山、气可盖世，武力强大，所以，必然灭亡。