第五章[1] 民主是怎样改善主仆之间的关系的(第6/6页)
你能够在文件夹的其中一页上读到下述内容:
[在页边空白处:显然,从这开始到表格五末尾处的所有内容很难被囊括在美国人的哲学推论所带来的结果之中。需要重新审视。
这部分内容适合于另一种思路。身份平等自身使仆人的地位高于欧洲,使主人的地位低于欧洲,而不是由这种平等所产生的哲学推理使仆人和主人的地位发生了变化。我将把这部分内容放置在一般性原因中。
为了保留这整个部分,我将将其转移至在贵族制国家中……]
如果我想探讨仆人和主人之间的关系,那么在审视了子孙和祖先之间的关系之后,我不会发现美国人和英国人之间存在任何相似之处。
在所有国家之中,英国无疑是这两种人彼此相距最遥远的国家,而美国是这两种人最密切相连且彼此独立的国家。
这种局面源于几个我想要探究的原因,尽管我所研究的主题并没有要求我必须探究这些原因。
当你在一个民族中发现极小部分人拥有巨大的财富、小部分人处于贫困潦倒的处境而大部分人生活安逸的时候,其导致的结果似乎是那里的富人比其他地方更强大而那里的穷人比其他地方更软弱,但事实并非如此。当大多数居民已经获得……
[12]在页边空白处,一个括弧涵盖了这个段落和前一个段落的部分内容:“我认为此处再次阐述了前文已经阐述过的观点。值得注意。”
[13]在手稿的末尾处:
路易斯对本章内容发表的评价。
表扬。
本章包含了大量全新的观点。文体不错。
批评。
最前面的内容没有吸引读者的眼球。总的来说,所有关于贵族家仆的内容不能像其他内容那样引起强烈的兴趣。这并不是因为这些观点是已知的,而是由于呈现它们的理论方式。
路易斯认为,我所描述的贵族制度下的仆人的道德状况比实际情况更糟。但他的观点是否正确?
尽管程度较轻,但同样的批评适用于这整篇文章。
它已经能够赢得具备哲学头脑的人的喜爱。但它尚不足以赢得普通人的喜爱。然而,这个主题可以使所有人产生兴趣。这一章本应是所有读者都喜欢读并认为自己能够读懂的章节。因此,它必须被置于他们的理解范围之内,要实现这个目的,只有进一步深入事实、实例和细节,并使自己描述的内容不那么抽象。
综上所述,这个章节是极好的一部分,其应当被保留并稍作修改。
这部分内容的大致顺序应当被保留。
爱德华的评价。
他觉得这部分内容很好,但他认为我应当采取措施进一步阐述我对民主制家仆所持有的观点,通过体裁上的巧妙方法使读者的思维更加坚定地集中于这一点,并更好地阐述这种全新的状态所带来的是什么和失去的是什么。
爱德华想让我使用更多的美国人的实例来证明,例如,如果在一个社会中,主人和家仆发现彼此同时出现在相同的选举团之中,会发生什么事情呢?
而困难之处是我对他们想让我阐述的内容尚未完全理解。