第十四章(第5/8页)

“是的。”茂雄答道。

“你去吧。”

“你有没有什么证明给我?”茂雄说,“我不想被人用枪打。”

“当然,用这个吧。”

下午两点,茂雄在电报公司总部上交了第四批电报,还拿到了一封给兰辛・荷马将军的电报。茂雄知道,将军住在自己的路线的最后一站,于是他把那封电报放在一堆电报的最下面。当他沿着火奴鲁鲁西边朝着珍珠港骑过去的时候,一路上看到了轰炸留下的废墟,所以他比其他人都更能明白发生了什么事情,或者即将发生什么事情。他在一座房子的门廊上送了一封电报,从那里他看得见珍珠港的锚地,沿着那些码头,他看到了被炸毁的船只,横七竖八地翻倒着,上面冒着烈焰。

签收电报的男人说:“唉,那些可恶的日本佬瞄准什么炸什么。报纸上说,日本佬都是斗鸡眼,开不了飞机。要是你问我,我觉得咱们也得赶紧找些斗鸡眼的飞行员,还有炮手。我在这个门廊上已经站了三个小时了,可就是看不见咱们的飞行员击毁一架可恶的日本佬飞机。你怎么看?”

“你的意思是说,日本飞机全逃走了?”

“那些浑蛋一个没剩,全逃走了。”

“有人告诉我,日本人已经登陆了。”

“他们永远别想登陆,”那人说,“到目前为止,日本佬只是攻击了海军,反正海军也没什么用。他们要登陆的话就会撞上步兵。那就大不一样了。我有两个儿子在步兵营,都是棒小伙儿。你家有没有人当兵的?”

“两个哥哥。”

“但愿是步兵?”

“是。他们也都是棒小伙儿。”

“我可不想让那些黄色面孔的浑蛋登陆。”那人说着打开了电报。

四点三十一分,在那个炎热可怕的下午,酒川茂雄来到了最后一站。他蹬着电报自行车沿着长长的通道骑到荷马将军的官邸,一脸死灰的军事领袖拿起电报,用铅笔草草一签。他的军队已经被完全摧毁了。这个本该由他保护的群岛已经落入了敌人手里,就连自己的大本营也被毫不留情地扫射了一通。在这一败涂地的最后,他被迫接受了从华盛顿来的电报,但这一封电报超过了他能够忍受的程度。他读了读,骂了一句,将它揉成一团扔到地板上。电报慢慢展开,茂雄认出来它出自陆军部。电报警告荷马将军,根据秘密消息,华盛顿方面得出结论:日本人可能会袭击珍珠港。华盛顿政府拥有一个更加快捷的通讯系统,本可以及时通知,避免屠杀的发生,但这封十万火急的电报却通过普通民用电报系统发送。这封电报迟到了十个小时,是由一个日本送信男孩骑着自行车送过来的。

五郎和忠雄匆匆赶到为美国服役的地方,可还是比不上美国接受他们服务的速度。五郎在史高飞军营里所属的第298步兵团大多由日本籍军人组成,而军官却是非日本籍军人,被派去清理希卡姆基地轰炸残骸的恰恰是这支队伍。在那里,几十架美国战斗机被日本炸弹摧毁。空军队员看到整整一卡车日本男孩进入已成为一片废墟的飞机跑道时,禁不住喊起来:“他们打进来了!”有些吓坏了的守卫甚至开了枪。

“不要开火!”298团喊道,“我们是美国人!”接下来三天的危机中,这支部队进行了卓有成效的努力。他们每天工作十八九个小时,使得空军基地又得以恢复了功能。“这是岛上最好的队伍。”一位豪类军官钦佩地报告说,“他们到底对哪边效忠,看来没有多大问题。”

12月10日,火奴鲁鲁总部有人从加利福尼亚州收到消息,说加利福尼亚州正在大肆拘禁有罪的日本人,有些高级军官开始恐慌起来。在黎明前寂静的几个小时里,三队值得信赖的豪类士兵带上机关枪,被派去执行这次战争中最莫名其妙的任务。破晓的时候,酒川五郎是298团第一个把头探到帐篷外去的人,他喊道:“基督啊!我们被包围起来了!”

伙伴们纷纷爬出睡袋,冲上阅兵场,这时,从一个冷冰冰的金属扬声器里传来一个严厉的命令声:“日本士兵听着!原地别动!不要做傻事。你们已经被机枪包围了。待着别动!”

然后,另一个声音说:“日本士兵听着。你们每个帐篷选出一个代表。立即行动!”