俄罗斯的复兴(第6/9页)

[16]

俄罗斯总统从容不迫地签署了法令,暂时禁止苏共在俄罗斯境内开展活动。当戈尔巴乔夫告诉他不能这么做时,叶利钦回答说,他只是暂时中止他们的活动罢了。俄罗斯代表鼓掌欢呼该法令的签署,他们继续质问处境艰难的苏联总统。戈尔巴乔夫发现要从叶利钦的打击中恢复过来很不容易。他事后回忆:“那种情况下,叶利钦带着施虐的愉悦,显得幸灾乐祸。”

这是叶利钦性格的另一面,不为公众所知的一面,此时他既不是善于把握大众情绪的受欢迎的领导人,也不是权衡别人是否效忠于自己的工于心计的政客,也不是一个在意他人感受的敏感的人,叶利钦是一位掠食者。叶利钦一位重要的顾问事后回忆起他的老板忽然向苏联总统发难时,说道:“这场景冷酷、恶毒、充满歹意。”[17]

叶利钦在和戈尔巴乔夫争夺权力的竞争中还取得了另一项重大胜利。随着安全部门的部长任命被推翻,苏共的活动被中止,戈尔巴乔夫几乎失去了他在国家的所有影响力,以及他的权力基石。

法令刚一签署,叶利钦就向他的受害者施展魅力。会议快要结束时,大获全胜的叶利钦公开将戈尔巴乔夫置于他的保护下,他向代表们保证苏联总统在政变中确实受到了沆瀣一气的阴谋者的迫害。会议一结束,叶利钦就对戈尔巴乔夫说:“米哈伊尔·谢尔盖耶维奇!我们经历了这么多、这么多事情,这么多动乱!你在福罗斯度过了艰难时刻,还不知道特别委员会的政变会带来什么后果呢,让我们搞一次家庭聚会吧,奈娜、赖莎……”

戈尔巴乔夫惶惑地望着叶利钦,可能他不知道是不是该把他的话当真。他对叶利钦说:“不,不适合搞这个,现在不是时候。”[18]

8月23日晚上,老布什和斯考克罗夫特在收看戈尔巴乔夫和俄罗斯代表会谈的电视转播时,看到了叶利钦对自己对手的羞辱。斯考克罗夫特评论道:“一切都结束了。”他告诉美国总统,戈尔巴乔夫“再也不是一个独立的表演者了,叶利钦在操控他。我想戈尔巴乔夫可能还不明白发生了什么”。布什表示赞成:“我担心,他可能已经懂了。”苏共的查禁是美苏之间在意识形态领域竞争中一个重要的里程碑,像老布什和斯考克罗夫特这样的冷战斗士有足够的理由拍手称快,然而,此时此刻更重要的是,戈尔巴乔夫的政治生涯还能否继续。[19]

布什已经预见了这个时刻的到来。初露端倪的莫斯科新政局开始于8月21日,随着欢欣鼓舞的叶利钦在政变后第一次在白宫发表演说,事态就变得愈加明朗。他听上去像是掌控全局的人,事实也确实如此。叶利钦在简短地打了招呼后,说道:“现在我来通报一下最新情况。”

布什回答:“请说吧。”

叶利钦开始说道:“俄罗斯总理西拉耶夫和副总统鲁茨科伊把戈尔巴乔夫总统毫发无损、健健康康地带回来了。我还向你通报国防部长亚佐夫、总理巴甫洛夫和克格勃主席克留奇科夫都被监禁了。”西拉耶夫在白宫被围的关键夜晚待在家里,第二天回到了他的总统身边,现在他已回到了行动的中心。布什偶尔说上两句,表明他对此感兴趣,接着鼓励叶利钦继续往下说。叶利钦接着说:“根据我的命令,经我的批准,苏联首席检察官已经开始向所有政变参与者提起了诉讼。”

苏联的首席检察官依据俄罗斯总统的命令行事,可见此时的苏联很明显已经不是原来的苏联了。但是当时大家都忙于庆祝政变失败。布什对叶利钦说:“我的朋友,你在这儿收获丰厚,你尊重法律,支持民主。祝贺你,你身处一线,坚守路障,我们所做的只是支持你而已。你还把戈尔巴乔夫安然无恙地带了回来。你让他重新掌权,你在全世界赢得了许多朋友。我们支持你的所作所为,祝贺你勇气过人。如果你现在愿意接受朋友的建议的话,那就休息一会儿,睡一会儿吧。”[20]

睡觉是叶利钦最后想到的事情。这次电话的通话时间是美国东部时间8月21日晚上9点20分,地点在肯尼邦克港,莫斯科时间是8月22日清晨。叶利钦刚刚宣布了政变失败,感谢了白宫守卫者。摆在叶利钦前面的是崭新的一天,他渴望在这天巩固他的权力,他不再和政变领导者相抗争,而是要和戈尔巴乔夫展开竞争。他们的战场不仅在莫斯科、俄罗斯和苏联,他们的战场还包括西方资本主义国家以及国际组织提供的平台。叶利钦的支持者们不仅让俄罗斯和苏联公众陷入了空前的进退两难之中,对于西方领导人来说也是如此:要么支持叶利钦作为民选总统,进行大刀阔斧的改革,要么仍旧忠于戈尔巴乔夫,向民主和改革说再见。