第四章 “计戈”（第5/9页）

饲养鼬鼠的阿比丁·斯温德尔的一条挂在衣架上的裤子和一件长外套也不见了，外套的口袋里还有几只小鼬鼠。还有，是谁从窗口爬进克莱姆·多恩斯的房间，剪掉了他长得可以折起来塞进腰带里的长胡子？一根不剩。他出门时不得不围上一条围巾，免得女士们看到他可怜的粉红色的下巴受到惊吓……

人们一致同意，这一切多半是女巫们干的。他们又多做了一些诅咒网，挂在窗户下。

然而……

在白垩地的另一边，绵延的绿色山坡下是广阔平原上的田野，那里长着大片黑莓林和山楂林。通常，林子里到处是鸟儿的歌声，可现在却充斥着吵闹声。

“啊，天啊！你往哪儿踩，没用的家伙！”

“我没办法！我在膝盖这里，也不容易啊！”

“你觉得你很难吗？你到鞋子这儿来尝尝滋味！大鼻子希因兹肯定有几年没洗脚了！简直是臭死了！”

“臭死了？你到这口袋里来试试！这些鼬鼠从没洗过澡，要是你明白我的意思的话！”

“天啊！你们这些笨蛋可不可以闭上嘴巴？”

“噢，是吗？只是待在脑袋的位置上，你就以为自己知道一切啦？从下面看上去，伙计，你什么也不是，只不过是一堆该死的负担！”

“是的，没错！我同意胳膊肘的话！要不是我们架着你，你能去哪儿？你以为你自己是谁呢？”

“我是罗伯·无名氏·菲戈，就像你们都知道的那样。我听够了你们的废话！”

“好的，罗伯。但是这儿真的很闷！”

“啊，我也听厌了肚子的抱怨！”

“先生们……”这是癞蛤蟆的声音——没有其他人会想到叫菲戈人先生，“先生们，时间是最重要的。马车很快就要到了！你们千万不可以误车！”

“我们还需要一些时间练习，癞蛤蟆！我们走起路来就像是一个摇摇晃晃学走路的孩子！”吵闹声中，一个略高的声音说。

“至少你们是在走路。这就够好了。我祝你们好运，先生们。”

远处的黑莓林里有个瞭望员一直观望着大路，只听那边传来了一声喊叫：“马车来了！”

“好啦，小伙子们！”罗伯喊道，“癞蛤蟆，你要照顾好珍妮。我不在的时候，她身边需要有一个会思考、可以依靠的小伙子！行啦，你们这些讨人嫌！这是生存或者毁灭的关头！你们知道该怎么做！绳子上的小伙子们，现在把我们拉起来！”矮树林一阵晃动。“行啦！盆骨，你们准备好了吗？”

“准备好了，罗伯！”

“膝盖？膝盖？我说，膝盖？”

“知道了，罗伯，可是……”

“脚？”

“知道了，罗伯！”

矮树林又是一阵晃动。

“行了！记住：右，左，右，左！盆骨，膝盖，脚踩大地！抬腿走，脚！你们准备好了吗？一起来吧，男孩们……走！”

马车夫克雷博先生大吃一惊。他恍惚地看着前方的路，一心想早一点儿回家，但突然看见什么东西从树林里走了出来，走到了路中间。那东西看上去像是一个人，或者说，比起它可能像的其他东西，看起来更像是一个人。不过这人的膝盖似乎有一点儿毛病。走起路来两只膝盖好像绑在一起似的。

但是，马车夫没有多想，因为，那只在半空中模糊地晃动着的手，抓着一枚金光闪闪的东西。

车夫认为，这个突然出现的奇怪的陌生人不会是一个路边的老流浪汉，这一点一看便知。显然，这是一位碰到了一点儿麻烦的绅士，而此时帮助这位绅士正是一个车夫的责任。他慢慢地停下了马车。

陌生人的脸看不太清。在低垂的帽檐和竖起的领子间，只看得见浓密的胡子。胡子里的某个地方发出一个声音说：

“……闭嘴闭嘴……我说话的时候你们闭嘴……啊嗯。下午好，马车夫伙计我的老伙计好样的伙计！如果你能让我们……让我搭你的马车坐上一程，我们……我能给你这个闪闪发亮的金币！”

人形向前蹒跚着走了几步，一只手伸到了车夫的脸面前。

这是一枚很大的金币，当然是纯金的。它原是那个埋葬在菲戈人古墓下死去的老国王陪葬的财宝。很奇怪的是，一旦菲戈人偷到了金币，他们就对此不太感兴趣了，因为你不能喝金币，也很难吃金币。在古墓里，他们主要是用金币和盘子来反射烛光，制造良好的照明环境。送一些金币给人，并不是什么难事儿。