《蕾希安之歌》余下的故事情节(第5/5页)
谁不愿一尝送到嘴边的香甜花蜜?
谁不想把纤软清凉的洁白花瓣 1800
踩在脚底,像诸神那样
拖拖拉拉,悠闲度日?
啊!诅咒那些神明!这不堪忍受的饥饿啊,
这令人盲目的焦渴之火永无止境!
我这就尝它一口,止息片刻的饥渴, 1805
暂时消解了刺痛!”
他眼中火光高炽,化成熊熊烈焰,
他往前探出一只黄铜覆护的大手。
露西恩好似幽影,闪躲一旁。
“大王啊,请别这样!”她喊道, 1810
“伟大的君王必定倾听卑微的求恳!
每位歌手都有自己的曲调;
有些强劲,有些轻柔,
每一位都能让歌声绕梁袅袅,
每一位都值得稍加聆听, 1815
哪怕歌词无味,音调简陋。
但露西恩有精湛的才艺
能把帝王的心温柔慰藉。
现在,请听!”她挽起如翼的衣裙
接着灵巧起身,犹如心念电转 1820
她滑出他的掌握,然后轻巧回旋,
在他眼前翩跹,
空中她将错综复杂的舞步辗转,
绕着他戴着铁王冠的头颅飞旋。
突然她重新开始歌唱 1825
嗓音饱含魔力,令人心生迷惘,
仿佛露珠从大厅穹顶的高处
轻柔滴落,汇集成一条条
银光闪闪的潺潺小溪
白水注入梦乡中的幽暗水塘。 1830
她在黑暗的空旷中漫游急转
让自己飘舞的衣袍拂动飞掠,
袍中密密编织着睡眠的魔咒。
她在四壁间来去、回旋,