第一部 自身的命运 第七章（第7/9页）

“我有这样的感觉——要知道我早就认识你，可却好像第一次见面。还有，你与我谈话的同时好像还和另外的一个什么人在谈。”

“是的，”我说，“是这样的。”

“可能，我精神不正常吧？”

“没有。”

“安东……你不是偶然到我这儿来的。”

我没有回答。奥莉加悄悄地说了什么，然后不做声了。巨大的气旋在我头上慢慢地旋转。

“不是偶然的，”我说，“是为了帮助你。”

要是那个下了诅咒的黑暗魔法师跟在我们身后……如果这不是偶然的“母亲的诅咒”，那就是职业选手有目的的打击……

往头上的这片黑暗的云里再浇入一滴仇恨就够了，足以把斯维特兰娜的求生愿望削弱到最小的程度。于是跟着就是爆炸。火山会在莫斯科的中心苏醒过来，战斗卫星上的电子仪器会发疯，流感病毒会肆虐横行……

我们默默地对望着。

我觉得我几乎明白了事情的究竟。其实她就是谜底，就在眼前，而且我们的一切说法都是蠢话和胡说八道，是墨守成规和教条主义——头儿让我抛弃这一点。然而对此应该考虑一下，应该暂时丢开目前的事，即使守着光秃秃的墙壁或空洞的电视屏幕，也不要在帮助一个渺小的人和帮助几十、成百上千的人之间挣扎。我不想摇摆在这致命的卑鄙抉择的泥沼中，先帮哪一边我都是龌龊的，而全部差别就在于——我是迅速地死，在戾气的打击下转入冥界的灰色空间；还是慢慢地折磨死自己，让蔑视自己的火焰在内心里暗暗燃烧……

“斯维塔，我该走了。”我说。

“安东！”这不是奥莉加，这是头儿。“安东……”

他突然中止话语，他不能给我任何指示，情况陷入了伦理的绝境。看来，女吸血鬼坚持着自己的条件，她不想和其他任何人进行谈判。头儿要是吩咐我留下，那就等于杀死那个做人质的孩子……所以他没法下命令，连请求的话都没法说。

“我们安排你离开……”

“最好告诉那个吸血鬼，我现在就去。”

斯维特兰娜伸出一只手，轻轻碰了我的手掌：

“你走了再不来了？”

“天亮前来不了。”我说。

“我不想你走。”姑娘坦率地说。

“我知道。”

“你是谁？”

创世秘密的快递员吗？二号替补队员？

“早上我再跟你说。好吗？”

“你发疯了。”头儿的声音传过来。

“你确实需要去吗？”

“就这事儿不要说！”奥莉加喊道，她感觉到了我的想法。

但我说了：

“斯维塔，当有人建议你自残来延长母亲的生命时，你拒绝了……你这么做是合适和合理的。不是吗？但现在你不好。太不好了，即使不理智也比这样强。”

“如果你现在不走，你的情况也不好吗？”

“是的。”

“那么走吧，不过要回来，安东。”

我放下冷却的茶，从桌旁站起来，该死的旋风在我们头上盘旋。

“一定会来的，”我说，“不过……你要相信，还没有失去一切。”

我们互相再没有说一句话。我走了出去，开始下楼梯。斯维特兰娜关上了我身后的门。多么寂静……死一般的寂静，今夜连狗都叫累了。

缺乏理智，我缺乏理智地行动。要是没有合乎道德的正确方法，那就非理性地去做。这是什么人对我说过的呢？或许是想起的老提纲里的一些句子，讲义中的空话吧？或许我找到了为自己辩护的理由了吧？

“旋风……”奥莉加小声说。它的声音变得嘶哑了，几乎很陌生。它紧缩着脖子。

我推开大门，跑到结了冰的人行道上。白猫头鹰缩成毛茸茸的一团在我头上转动。

戾气的气旋减弱了，待在一旁。与总的高度相比，已经看得见降低了一点，约降低了半米到两米。

“你知道会发生这种情况？”头儿问。

我摇摇头，看着气旋。这是怎么回事？为什么戾气会对能使人们心情愉悦的行家——伊格纳特的出现作出如此强烈的反应，为什么我语无伦次的谈话和突然的离去会使气旋降低呢？

“分析组该解散了，”头儿说。我明白，这话已经不是对我一个人，而是对全体人员说的。“什么时候我们才能得到对已发生的事情的工作报告？”