第五章(第8/13页)

伙计们依旧醉醺醺地对着酒杯发呆,依旧是那几张破桌子,依旧是陈旧的装饰。我知道眼前这些不是幻觉,我真的回到了“神父密室”。

我刚踏上楼梯,一个陌生的声音突然从身后传来:

“你要去哪儿?”

听到有人说话,我转过身,发现有人正看着我。但这个人不是凯文,而是一个我不认识的家伙。他戴着围裙,脑袋又小又圆,两条眉毛几乎连到了一起,一撇胡子将他的脸分成上下两半。此时此刻,他正怒视着我。

我本来可以告诉他:我想上楼去拿行李回家,如果爸爸不让我回去,我就装病。但在这个一脸怒气的丑货面前,我轻描淡写地回答道:

“上楼回房间。”

我的语气,像是在反问他:怎么,我回自己的房间,不可以吗?

“就这些吗?”他问道,然后把酒杯摔在了地上,说:“你再仔细看看,这是旅馆吗?”

客人们纷纷转过身来看我,椅子发出吱吱嘎嘎的响声。我迅速扫视一遍,发现这些面孔以前都没见过。

我想,可能我的精神病又发作了。这些莫名其妙冒出的陌生人,如果不是幻觉产生的,又是因为什么?但是,明明我的眼前没有出现电光一闪,也没有吓得手心出汗呀。到底是我疯了,还是这个世界疯了?

我对他说,肯定是哪儿出了问题。“我和爸爸在楼上租了一个套间,”我说,“我有钥匙,”我一边说一边从口袋里掏出钥匙。

“让我看看。”他从柜台里探出上半身,抢过钥匙,对着昏暗的光线,像鉴定珠宝一样仔细端详起来。

“这不是我们这儿的钥匙。”说完,他竟然把钥匙塞进了自己的口袋,对我吼道:“快说实话!你想上去干什么?别想骗我!”

我觉得脸上发烫,因为除了亲人,我从来没有被哪个成年人骂成是骗子。“已经告诉你了。我们在上面租了房间!如果你不信,可以去问凯文!”

“我可不认识什么凯文,也不想听你胡编乱造的鬼话。”他冷冷地说,“这里根本就没有客房,楼上只住了一个人,那就是我!”

我环视四周,希望能有人笑一笑,缓解一下紧张的气氛。但他们一个个表情僵硬,不苟言笑。

“是个美国人,”一个大胡子说,“可能是个兵。”

“胡说,”另一个人低声吼道,“你再仔细看看,他那么小!”

“他的衣服是橡胶的,”大胡子一边说,一边捏了捏着我的袖口,“这样的衣服很难买到,一定是军队里的人。”

“喂!听我说,我可不是什么大兵,也不是来找你们麻烦的,我发誓!我到这儿来找我爸爸,我们要拿行李,然后……”

“美国佬,你净瞎说,我才不信呢!”一个胖子大喊。看我正一步步地退向大门,他从椅子上抓起一根长长的绳子,站到门口挡住了我。

“别听他胡说八道,我敢打赌,他是个探子!”

“我不是探子,”我哭笑不得地说,“我迷路了。”

“你终于说实话了!”他哈哈大笑起来,“我看,要让他说实话,还得用老办法——绳子伺候!”

其他的醉汉纷纷叫好。我不知道他们到底是要来真的,还是吓唬我玩儿,但我可不想待在这里。尽管脑子一片混乱,但直觉告诉我:赶紧跑。如果不跑掉,我可能会被一群醉鬼秘密处死。尽管逃跑会让他们更加确信我是坏人,但现在形势紧迫,实在管不了那么多。

我试着从胖子身边绕过去。他伸出手要抓我,但他喝醉了,所以动作缓慢。我假装向左,然后趁他不注意,猛地绕到他右边。他怒气冲冲地高声咆哮着,剩余的人纷纷放下手里酒杯,从不同方向向我扑来。因为惊吓过度,我的动作异常敏捷,没等他们抓住我,我就跑出大门,将自己置身于光天化日之下的灿烂阳光中。

我在街上飞快地奔跑,身后的吼叫声慢慢变小。为了彻底摆脱追赶,遇到第一个拐角,我忽地转身拐进了一个泥泞的院子,院里的鸡群被吓得扑腾四散。从院子出来,经过一块空敞地,几个女人正在一口老井前排队打水,见我经过,纷纷转过头来看着我。一个疑问在我心里一闪而过:咦,那个等待的女人怎么不见了?但没等我继续思索,一道矮墙堵在了面前,转移了我的注意力。我抓住墙头,摇摆着翻了过去。矮墙外面是一条繁忙的小路,脚着地的时候,我差点被一辆快速经过的马车撞倒。我低头一看,地上的马蹄印和车辙痕迹离我的脚趾头才不过几英寸。车夫骂了一声,扬鞭驾车扬长而去。