第五章（第10/13页）

“他们是谁？你都干了什么？”

“要杀我的人，又不是只有你一个！”

她的刀从我的脖子上移开，抵住我的肋骨，同时抓住我的衣领命令道：“从现在开始，你是我的囚犯。乖乖听我的话，否则，你肯定会后悔！”

我没有争辩，也没有反抗。也许，落在这个女孩手里，我的下场不会比落在那帮醉鬼的手里好多少，但或许我可以从她那里打听到一些事情。

她架着我走进另一条小巷。快到尽头的时候，她冲过来拉着我，弯腰钻过一排床单，跨过一道篱笆，走进一间农舍的后院。

“进去。”她命令道。

她看了一眼四周，确信没人发现我们，便推着我走进一间散发着泥煤烟味的小屋。屋里没人，一只狗正躺在沙发上睡觉，我们吵醒了它，它睁开眼，看了看我们，接着又闭上了眼睛。

我们走到临街的窗户下，紧贴墙壁，仔细听外面的动静。她一只手抓住我的胳膊，另一只手拿刀继续抵着我的肋骨。

一分钟过去了。外面的声音开始变小，我以为他们走远了；但没过一会儿他们又折返，而且很难判断他们所处的方位。我瞟了一眼小屋，这是一间简陋的农舍，角落里堆着几个手工编织的篮子。在一个铁灶前，摆放着一张镶着粗麻边的椅子。我们对面的墙上挂着一张日历，因为光线不足，看不清上面的字迹。但我突然想问一个问题。

“现在是哪一年？”

她让我闭嘴。

“我是认真的。”我小声告诉她。

她奇怪地看着我，“我不知道你又想玩儿什么把戏。如果想知道，你自己去看好了。”说完，她向前推了我一把。

挂历上方是一张黑白色的热带风光照片，几个身穿泳装的丰满女郎正在沙滩上驻足微笑。接逢处印着“1940年9月”，下面的第一天和第二天已经被划去。

我的脑子像被电击了一下，突然麻木了。仔细想想今天上午的遭遇确实有些离奇——古墓外突然转变的天气、小岛上陌生的面孔，以及以前从未见过的物品，包括马车、炉灶、椅子等，让我怀疑自己一定是产生了幻觉。但现在，在这张日历的证实下，所有这些怪异的事情，突然有了合理解释。

今天是1940年9月3日。

怎么会这样？

接着，我想起了爷爷去世前说的一句话：老人墓的另一边。这句话的意思，我一直没想出个所以然，曾一度怀疑爷爷对孤儿院里那些死去的孩子的鬼魂念念不忘，他让我去墓的另一边找到他们。但这个解释未免太浪漫了。爷爷是个直来直去的人，说话从不拐弯抹角、让人费力去猜。而且，因为来不及解释，他必须直接为我指明方位。我知道了，爷爷所说的“老人”，指的就是博物馆那个沼泽男孩，“老人墓”就是发现他尸体的地方——那座古墓。今天早上，我进入了古墓，从古墓出来，我就来到了这里，这里的时间，还停留在1940年9月3日。

我觉得整间屋子旋转起来，膝盖不听使唤无法支撑身体，眼前的一切上下晃动，越来越模糊……后来便什么都不知道了。

醒来的时候，我发现自己躺在地上，双手被绑在一起系在铁灶上。女孩正不安地踱来踱去，好像在自言自语，又像是在跟人说话。我闭着眼睛假装没醒，想听她到底在说些什么。

“一定是个幽灵，”她说，“要不，他怎么会像个贼似的围着老房子转来转去？”

“我也不确定。”另一个声音说。

看来她不是在自言自语。尽管因为躺在地上，我看不见与她交谈的人是谁，但屋子里肯定还有别人。

“你说，他是不是还不知道自己在时光圈里？”那个声音说。

“你自己看！”女孩的声音转向我说，“你觉得，艾贝会有这么笨的亲戚吗？”

“那你怎么会觉得他是个幽灵呢？”那个声音问。

我轻轻扭头，瞥了一眼这间小屋，还是没看见另一个说话的人。

“我觉得，他可能是幽灵冒充的。”女孩说。