第五章（第5/8页）

翠斯丹戒备地说：“什么事？”

“我不……我不知道要怎么告诉你。”

翠斯丹脸上顿时没了血色，呆瞪着布黎，轻声说：“只管告诉我就是了。是不是埃里亚怎么了？”

“不是。哦，不是，是摩亘。有人在以西格看见他，而且三天前他去过欧斯特兰国王的宫廷。他还活着。”

莱拉僵硬的手指紧扣住瑞德丽上臂，紧得让她作痛。翠斯丹低下头，头发披垂在脸上，好安静地站着，直到她喉间发出一声可怕的哽咽，他们才发现她在哭。布黎伸手抱住她。

瑞德丽低声说：“布黎？”他转向瑞德丽。

“是达南·以西格亲自把这消息告诉商人的。你可以去问他。跟我交谈的那个商人说了——其他的事，你应该直接听达南说。”

“好吧。”瑞德丽木然说，“好吧。”布黎带她们走向马匹，她接过翠斯丹手上的布料，转身看见莱拉眼中黝暗吃惊的神色，还有莱拉身后的黑暗，沿着隘口、顺着银色的欧瑟河一路蔓延而下。

她们在出城前找到两名侍卫，莱拉简短地吩咐她们在恪司寻觅住所，侍卫没多问什么，但一脸困惑。一行四人沿着通往山脉的那条路过桥前行，山已沉入一片影影绰绰的内心沉默，马蹄踩在干枯松针上的声音也穿不透它。路的尽头通过岩石拱门，伸入达南的宅邸庭院，院里众多的工作间、烧窑和冶铁炉似乎都安安静静。但正当她们策马穿越渐暗的院落，其中一扇工作间的门突然打开，门里流泻出火把光线，一名年轻男孩盯着自己手里的金属制品，一脚踏到布黎的坐骑面前。

马一惊，布黎猛然勒马，男孩吃惊地抬头一瞥，伸手按在马脖子上表示歉意，马随即恢复平静。男孩眨眨眼看着他们，他生着宽肩，一头粗硬的黑发，眼神宁静。“大家都在吃饭，”他说，“可否让我向达南通报各位的姓名？你们愿意一块儿用餐吗？”

“你该不会是罗尔·伊列的儿子吧？”布黎的口气稍显粗鲁，“你的头发很像他。”

男孩点点头：“我叫碧尔。”

“我叫布黎·柯贝特，是安恩的麦颂手下的船长。以前我还是商人时，常跟你父亲一起出海。这位是麦颂的女儿——安恩的瑞德丽；大君的国土继承人，莱拉；这位是赫德的翠斯丹。”

碧尔的目光缓缓从一张脸移到另一张。他突然做了个不太符合他性格的动作，仿佛要压抑一股边跑边大声叫唤达南的冲动，只说：“达南就在大厅里，我去找他——”碧尔的话结束得突兀，声音中带着雀跃。他走到翠斯丹身旁，小心地替她扶住马镫，翠斯丹讶异地看着他低俯的头，片刻后才下马。碧尔终究屈服于那股冲动，跑过黑魆魆的庭院，一把打开大厅的门，厅里满是灯光和声响。众人听见碧尔响亮的声音压过了一切嘈杂：“达南！达南！”布黎看见翠斯丹困惑的表情，轻声解释说：“你哥哥救过他一命。”

以西格国王跟在碧尔身后走出。他是个高大魁梧的男人，色如灰烬的头发中掺杂着一丝丝微亮的金，满布疤痕的棕色脸庞宛如树干，带着无可扰动的平静，但那平静的神色在看见瑞德丽一行人时却变得近乎烦恼。

“非常欢迎你们来到以西格。”达南说，“碧尔，将客人的马牵去马厩。你们三人结伴远行到这里，我却完全没听说你们要来，真让我讶异。”

“我们本来准备去俄伦星山，”瑞德丽说，“出门前没通知任何人。我们在恪司采买补给时，布黎——布黎告诉我们一个令人不敢置信的消息，所以我们来这里问你，问摩亘的事。”

阴暗中，瑞德丽感到国王细细打量了她的脸庞片刻，这才想起他在黑暗中能够视物。达南说：“请进。”于是她们跟随着达南走进宽敞的大厅，厅内火光与阴影交织晃动，投射在坚固的石墙上，有如织锦挂毯。在岩石的绝然沉默中，矿工和工匠的谈笑声听起来断续和缓。数道蜿蜒细流切穿地板，燃烧的水光潺潺流进黑暗，火把光线映照着突出壁面、未经雕琢的宝石原石。达南只停步向一名仆人喃喃交代几句，就领着她们走上石塔内的盘旋阶梯，在一处门口停下脚步，掀起纯白毛皮的门帘。