第五章（第13/22页）

叶妮芙的手指血肉模糊。

“妈妈！他们做了什么？”

大理石楼梯通向下方。三段楼梯。

Va’esse deireadh aep eigean……有些事结束了……什么？

楼梯。在下方，火盆里有火在烧。那是燃烧的挂毯。

走吧，杰洛特说，到楼梯下面去。我们必须去那儿。对，你必须去那儿。没别的路可走。只有这些楼梯。我想看看天空。

他的嘴唇没有动。嘴唇带着瘀青，沾着血迹。血，到处都是血……鲜血覆盖了楼梯……

没别的路可走。真的没有，星星眼。

“我该怎么做？我怎么样才能帮到他们？我在另一个世界！我是个囚犯！我什么也做不了！”

谁也囚禁不了你。

一切都安排好了，维索戈塔说，包括这个梦。看看你的脚边。

希瑞惊恐地看到，她正站在一片骸骨的海洋中。站在颅骨、胫骨和各种骨头之间。

只有你能阻止这一切的发生，星星眼。

维索戈塔挺直身子。在他身后，是寒冬和白雪。狂风呼啸。在她面前，骑着马的杰洛特正在暴风雪中穿行。尽管他戴着皮帽，又用羊毛围巾遮住脸，但希瑞仍能认出他。在他身后的风雪中，隐约可见其他骑手，他们的轮廓模糊不清，包裹得严严实实，让人无从辨认身份。

杰洛特直视着她。但他没有看到她。雪花倾泻进了他的眼睛。

“杰洛特！是我！我在这儿！”

他没看到她，也没法在呼啸的暴风雪中听到她的话。

“杰——洛——特！”

是野山羊，杰洛特说，只是野山羊而已，我们回去吧。骑手们融入雪幕之中，消失不见。

“杰——洛——特！不——！”

*******

她醒了过来。

*******

那天早上，她没吃早餐就径直去了马厩。她不想撞见阿瓦拉克，不想跟他说话。她想避开精灵的打探与询问，以及他们的视线。这次与平时不同，他们显然对国王卧室里发生的事并非漠不关心。精灵不懂得掩饰好奇心，希瑞也毫不怀疑这座宫殿隔墙有耳。

她在马厩里找到了凯尔比，开始给它装马鞍和挽具。没等她弄完，那些比艾恩·艾尔矮两头的小个子灰衣精灵便出现了。他们笑着向她鞠躬，然后开始干活。

“多谢你们，”她说，“我自己也做得了，但还是多谢了。你们真是好人。”

最靠近的女精灵咧嘴一笑。希瑞后退一步，她在那张嘴里看到了犬齿。

女精灵快步上前，扶住几乎受惊摔倒的希瑞。她拂开那仆人耳边的头发，发现对方的耳朵末端并不是尖的。

“你是人类！”

仆人跪倒在清扫过的地板上。其他仆人也跪下了。他们低着头，等待惩罚。

“我……”希瑞抚弄着手里的缰绳，开口道，“我……”

她不知该说些什么。仆人们依然跪在地上。马厩里的马儿不安地喷着鼻息，连连跺脚。

等到离开马厩，骑着马一路小跑时，她的大脑依然一片混乱。人类女性。身为女仆——这些都无所谓了。重要的是，这个世界也有Dh’oine存在……

是人类，她纠正自己。我的思考方式开始像他们了。

凯尔比响亮的嘶鸣声打断了她的思绪。她抬起头，看到了艾瑞汀。他骑着自己的深棕色公马，后者没穿魔鬼般的战斗装束。但骑手的红夹克下仍穿着链甲。

公马发出表示欢迎的嘶哑叫声，晃晃脑袋，朝凯尔比露出满口黄牙。凯尔比秉承“仆债主偿”的原则，试图用牙齿去咬精灵的大腿。希瑞紧紧拉住缰绳。

“当心，”她警告说道，“保持距离。我的马不喜欢生人，还爱咬人。”

“会咬人的母马，”他用傲慢的眼神打量着她，“就该用铁条狠狠抽一顿。抽到出血为止。要治好挑衅的态度，这是最有效的方法。而且不光是对母马。”

他猛扯缰绳，马儿喷喷鼻息，退开几步，嘴里泛出白沫。

“那链甲是怎么回事？”希瑞也打量着精灵，“你要上战场吗？”

“恰恰相反，我渴望和平。你那匹母马的短处就不提了，它有什么长处吗？”

“什么类型的长处？”

“比如速度。我们来比一场？”

“你想的话，有何不可呢。”她踩着马镫站起身，“那边，环状列石的方向……”