金蝉脱壳(第5/11页)
我的心情异常沉重。
在离开前,我对所有知道这件事的人郑重强调:要保守秘密,如果有谁向媒体或外界泄露这件事,我就砸掉他的饭碗。因为我不想这件事被弄得满城风雨或是引起人们的恐慌,更不想在事情没搞清头绪之前我先丢掉饭碗。对于格兰杰和那几个最后与蒂斯戴尔接触过的狱警,我嘱咐他们要格外小心,注意保护好自己。我说的最后一句话是:一旦有新情况就立即通知我。
做完这件事后,我便离开了监狱,这时已是晚上十点多钟了。
外面的雨还在下着,路上的行人寥寥无几,即使偶尔出现一两个也会突然消失,四周充满了寂静与黑暗。这时我才突然意识到,自己刚才只顾提醒监狱工作人员提高警惕了,却丝毫没有想到自身安全。想到这里,我的心一下子又紧缩了,回到村里的住处后,便开始疑神疑鬼起来,我坐卧不宁,心里想,一定要去见见那张熟悉的面孔。于是,我到家刚刚二十分钟,就跟房东交代说不管谁来找我,都请他立刻到哈拉南酒馆去。
我迅速来到哈拉南酒馆,刚一进门就看见雄鹿吉伦正一个人坐在角落里,低头在笔记本上写着什么,手边还放着一大杯黑啤酒,见到他,我的心似乎放松了许多。
吉伦从来不让别人翻看他的笔记本,也没有人知道那里面都记了些什么,但他这次如此专注,竟然没注意到我已走到他的身后。我扫了一眼他正在写字的那张纸,只见上面只有一个疑问句,因为他的字体大而清晰,所以我看清了上面的内容:“如果一个吉姆巴克单独站在海岸边,在月黑风高时歌唱,有多少沙砾会印上他的脚印?”
这句话是什么意思?我感到费解。什么叫吉姆巴克?是一个人还是某样东西?如果是某样东西,它怎么会“站在海岸边”?还会“歌唱”?难道是一个人吗?或者是凭空想象出来的一个符号?总之,我想不出这句话的含义,它也不像是《大商船》那类刊物的行文风格。
吉伦可能感觉到了我的气息,他迅速合上笔记本,转过身来,脸色阴沉地看着我,足足盯了好几秒钟,他才恼怒地说:“从背后偷看别人的东西可不是什么好习惯,帕克,你怎么会这样?”
“对不起,我……我真不是有意偷看。”我小声说。
“希望你以后对我的私人领域多加尊重,否则我会不高兴的。”吉伦的语气缓和了一些。
“噢,我会的。”说着,我就颓然地坐在他的对面,并要了一杯黑啤酒。
“帕克,你的脸色看上去很憔悴,遇到什么麻烦了吗?”吉伦用敏锐的目光仔细地审视着我。
“是的……不过,没什么。”
“是吗?”吉伦问。
“我不想再提这件事。”
“是与昨天下午在箭山监狱执行的死刑有关吧?”
“怎么?你为什么会这样想?”我不由得抬起头,睁大眼睛,惊奇地看着他。
“没什么,只是逻辑推理。”吉伦说,“你的表情告诉我,你肯定遇到了麻烦。帕克,你属于一直生活在平静中,没有碰到过什么难题的人。箭山监狱要执行绞刑的事众所周知,你作为典狱长,遇到的事情多半会与监狱有关,以往你都是八点钟来酒馆,可是今晚过了十一点你还没到,难道不是出事了吗?”
“吉伦,我真佩服你,我要是也有你这样的推理脑瓜就好了。”我羡慕地说。
“为什么?”
“如果那样的话,或许我就不会为找不到问题的答案而苦恼了。”
“你终于说出来了,告诉我,是什么问题?”
这时,侍者端来了我要的啤酒,我呷了一口。
吉伦的目光里充满了期待,而我却有意避开了他独眼的凝视,我意识到自己已经说得太多了。不过,吉伦的眼神又让我在困境中产生了某种信心,我觉得,或许他能为揭开蒂斯戴尔失踪之谜提供点帮助。
“说吧,帕克,监狱里到底发生了什么事?”他催问道。
我的立场彻底动摇了,因为我现在已经被困在迷宫里了,无计可施,没有任何退路。“是的,”我说,“监狱里是出事儿了,而且是件不可思议的事儿。”我停下来,深深地吸了一口气,“吉伦,你要保证,如果我告诉你,你要守口如瓶!”