十（第5/7页）

此时她劲头十足。

“斯蒂尔顿在2005年负责调查吉尔·恩格博格谋杀案吗？”

“这我不知道。”古斯塔弗森回答道。

听了这话，她的热情劲头消减了一些，不过这并不影响她发挥自己的想象力。吉尔是一名怀孕了的三陪小姐；杰奎琳在很多年前也是一名三陪小姐；在海滩上被谋杀的女人遇害时有孕在身，而那时杰奎琳也在同一个小岛上。在吉尔和杰奎琳之间，是否存在着某种关联？吉尔是为杰奎琳工作的吗？为红色天鹅绒公司工作？斯蒂尔顿是不是发现了这些事件和人物之间千丝万缕的关系，从而以此来确定海滩谋杀案的调查方向？他会不会正是基于此才从公众视线中神秘地消失，躲进了垃圾房里呢？

她深呼吸了一下。她记得自己最后一次与汤姆·斯蒂尔顿的联络就是在垃圾房里的那次会面。她又接连深呼吸了好几下，然后再次拨通了他的电话。

“你在2005年的时候负责办理吉尔·恩格博格谋杀案吗？”

“是的，有一阵是这样的。”他讲完这一句便挂断了电话。

对此奥莉维亚似乎已经习以为常了。他有可能会在十分钟之后再给自己打过来，然后说他想在某个“舒适”的地方和她见面，他会坐在散发着恶臭的阴暗角落里回答她所提出的二十个问题。

而且周围还有像海狸一般大小的老鼠。

可是这一次他并没有这样做。

***

斯蒂尔顿坐在《斯德哥尔摩形势》杂志社的编辑部办公室里，他差不多是自个儿待着的，接待处的值班女孩正在忙碌工作。他借用了编辑部的一台电脑，开始上网查看“踢废物”网站上的影片。头两段影片已经被删除了，不过其余的都还在，目前总共还有三段。第一段是名叫胡里奥·赫尔南德斯的移民流浪汉在瓦斯特尔大桥下受到袭击，接下来是本斯曼被袭击，其后便是“独眼”薇拉了。在她遇袭的视频被公布之后，暂时还没有新的视频被上传到这个网站上。

斯蒂尔顿强迫自己仔细地看完了所有视频，其间他没有放过屏幕上的任何一丁点儿细节，就连画面中一些看似不起眼的角落也顾及到了。很可能就是因为他超乎寻常的认真态度，他在那段瓦斯特尔大桥下的视频中发现了一个鲜有人关注的细节。由于是在线视频，他没法将画面截取下来并放大观看，不过他可以将视频暂停，然后让眼睛凑近屏幕仔细察看，这样一来他便能很清楚地看到那处细节了。在其中一名暴徒的前臂上有一个文身，是圆圈里的两个字母——KF。

斯蒂尔顿将身子向后靠着椅背，抬起头来，目光停留在了薇拉的黑框照片上。她的照片挂在墙上，位于其他死者照片的最末尾处。斯蒂尔顿把笔记本拉近了一点，在上面写下了“KF”，然后画了一个圆把它圈了起来。

随后他再次看着薇拉的照片。

***

《黑天鹅》的最后一幕结束了，观众纷纷从斯韦亚大道的格兰德电影院一拥而出，大多数人都朝着康斯大街的方向走去。这是一个宜人的晚上，微风拂面的感觉非常舒服。风从阿道夫·弗雷德里克教堂四周的墓园席卷而过，地上的鲜花被吹得摇摆不定。墓园里的光线比别处更暗，不过帕尔梅的墓地旁边显得亮堂一些，从斯韦亚大道上也能清楚地看到此时有四个人正聚在那里。

其中有两个人是柏迪尔·马格努森和尼尔斯·文特。

另外两个人是被赛多维克临时叫来的。在需要处理任何令人略感不安的事情时，柏迪尔总是会联络赛多维克，他认为今天晚上要处理的事情正属于上述范畴。

文特对这件事的看法也和他类似。

他知道柏迪尔是怎样的人，知道柏迪尔不会毫无准备地前来赴约，所以当文特看到另外两个人出现的时候并没有做出任何反应。而且，当柏迪尔用一种友善的口吻解释说自己的两名“顾问”将要对文特进行搜身以确保他身上没有携带录音装置时，文特也没有表示异议。

“也许你理解我们这样做的原因何在。”

文特当然理解。他任由那两名“顾问”完成了他们的工作。他并没有随身携带磁带录音机，这一次没有，不过他口袋里有一盘盒式录音带。其中一名“顾问”把这盒录音带交给了柏迪尔，后者将其在文特面前举了起来。