现在(第5/7页)

在剩下的路途中,我都在思考我能做些什么。让药片为我所用的唯一方法就是:我成功让杰克吃下足够剂量的药片,让他失去意识。可是,如果把它们带进我的卧室看起来是不可能的,那么让杰克吃下它们就更不可能了。我告诉自己,我没有精力想那么远,我所能做的只是一步一个脚印地采取行动,把注意力集中在当下,而不是未来。

我们到家了。当我们正在脱大衣的时候,电话铃声开始响起。杰克一如往常地接起电话,而我也如往常一样顺从地等在旁边。我直接上楼并把药片从鞋子里拿出来是行不通的,因为杰克肯定会跟过来。

“她现在没事了,谢谢你,埃斯特。”我听见他这么说道。在一阵迷惑之后,昨晚发生的事情又如潮水般涌入我的脑海,我意识到埃斯特正在打电话询问我的情况。他停顿了一会儿。“实际上,我们才刚进门。我们带米莉出去吃午餐了。”又是一阵停顿,“我会告诉格蕾丝你打过电话来。哦,当然了,我会让她接你的电话。”

当杰克把电话递给我时,我没有表现出我的惊讶。但事实上,我非常惊讶,因为对于想让我接电话的人,他通常会撒谎说我没空。不过,我猜是因为他已经告诉埃斯特,我们刚进门,他没法说我在洗澡或者睡觉。

“你好,埃斯特。”我谨慎地说。

“我知道你刚进屋,因此我不会占用你很长时间的。但我只想看看你还好吗,你知道的,在发生了昨晚的事情之后。”

“我很好,谢谢。”我告诉她,“好多了。”

“我的姐妹在生第一个孩子之前也流产过,因此我知道这会让人多么心力交瘁。”她继续说道。

“尽管如此,我真希望我没有把自己的失望情绪强加在你们所有人身上。”意识到杰克正在听着,我说道,“只是听到黛安娜怀孕的消息,我一时很难接受。”

“当然,一定是这样的。”埃斯特体谅地说道,“而且我希望你知道,如果你需要找人说说话,我随时奉陪。”

“谢谢,”我说,“你真是太好了。”

“那米莉怎么样了?”她问道,显然渴望给我们持续增进的友情添砖加瓦。忌惮于她爱打听的天性,我本想让对话止步于“她很好,谢谢你打电话过来,恐怕我得走了,杰克正等着我做晚饭呢”。就在此时,我决定像普通人一样继续这场谈话。

“她非常兴奋。”我露出微笑,“下下个周日,她的看护贾尼丝准备带她过来吃午饭,这样她终于能看到新房子了。接下来的那个周一她就满十八岁了,我们想给她小小地庆祝一下。”

“太有爱了!”埃斯特热情地说,“我希望你会允许我送张贺卡过来给她。”

我正准备告诉她:这是米莉第一次在这里过生日,我们更倾向于只有我们四人参加,不过等米莉搬进来后,我们还是非常欢迎她来看望米莉的。就在这时,我突然想到她可能永远都没有机会见到米莉了。如果一切都如杰克所愿,米莉会从人们的视野中消失。因为如果他打算囚禁她的话,又怎么会让任何人看到她呢?当他无法再用米莉生病的谎言搪塞想知道她去向的人时,他会说这事没成,米莉生活不能自理的情况比较严重,无法适应跟我们一起生活,结果她已经搬去位于英国另一端的美丽新家了。既然米莉从人们的视野中消失了,她也很快会从人们的脑海中消失。我突然意识到,见过米莉的人越多,杰克就越难把她藏起来。但是我需要小心行事。

“你真是太好了,”我说,确保自己的声音听起来有点儿犹豫,“而且你是对的,对于这么重要的生日,米莉真该拥有一个像样的派对。我知道她会想见见你的孩子们的。”

“老天啊,我真的不是想建议你应该给米莉办一个派对,或者你应该邀请塞巴斯蒂安和艾丝琳一起来!”埃斯特惊呼道,声音听起来非常尴尬,“我只想自己送张贺卡过来,马上就走。”

“为什么不呢?黛安娜和亚当一直想要见见米莉。”

“老实说,格蕾丝,我不认为我们中有任何人想过来打搅你们。”埃斯特听起来比之前更困惑了。

“没关系,这是个非常好的主意。我们定在三点好吗?让我和杰克先跟米莉和贾尼丝吃个午餐。”