冬季逃亡（第2/6页）

 

但是，他们俩都看到，随着高速公路的建成，这里已经不只是一个避暑胜地了。他们可以留下。

 

他们决定暂时住在附近的一家汽车旅馆，租了两间相邻的房间，因为桑迪在结婚前不愿意与他同居。早晨，约翰尼出去找工作，桑迪则出去找合适的公寓。在他找到第三个地方时，那人悲哀地摇摇头。“这里没有人在冬天雇人，”他告诉约翰尼。“除了警长。你很魁梧，干嘛不去他那里试试呢？”

 

“谢谢，也许我会的，”约翰尼说，但是，他又试了两家后，才到警长的办公室去。

 

警长名叫昆了·达德，他说话时嘴里总是叼着一支廉价雪茄。

 

他是一个聪明的政客。显然，他是七星湖的有钱人选出来的。

 

“真的，”他说，坐在一张桌子后面，桌面上散乱地扔着书信、报告和通缉名单。“我需要一个人。冬天我们总是雇一个人，沿着湖边巡逻，注意看守那些别墅。人们把一些值钱的东西留在那些旧房子里过冬。他们希望那些东西得到保护。”

 

“你还没有找到人？”约翰尼问。

 

“直到上星期前，我们有一个人。”达德警长没有进一步说明，相反，他问，“干过警察这一行吗？”

 

“我在东部警察界干过一年多。”

 

“你为什么离开呢？”

 

“我想旅行。”

 

“结婚了吗？”

 

“只要一找到工作，就准备结婚。”

 

“这份工作每星期只有七十五元，而且是夜班。如果你工作得很好，到夏季我会继续雇用你。”

 

“我的工作是什么？”

 

“每隔一小时，开着一辆巡逻车围着湖边巡逻，检查那些旧别墅，别让孩子们破门而入——就是这一类的事。”

 

“你们遇到过麻烦事吗？”

 

“啊，没有发生过什么严重的事，”警长说，很快地转过脸。“没有什么你应付不了的事情，你是个大个子埃”“我必须携带手枪吗？”

 

“那当然！”

 

约翰尼·肯德尔想了想。“好吧，”他最后说。“我来试试吧。”

 

“很好。你要填一些表格。我要和东部的警察局核对一下，但是，这并不妨碍你立刻开始工作。我这里有一支手枪给你。我带你去看巡逻车，你今天晚上就可以开始了。”

 

约翰尼勉强接过左轮手枪，这与他在东部使用的手枪不是同一牌子，但它们非常相似。一摸到冰凉的手枪，他就想起在胡同里的那个晚上。

 

他回到汽车旅馆，告诉桑迪这事，她只是盘腿坐在她的床上。

 

抬头凝视着他。“约翰尼，一个星期还不到。你怎么能这么快就又拿起另一支手枪呢？”

 

“我不会使用它的。我向你保证，我根本不会把它掏出来的。”

 

“如果你看到小孩破门而入，那你怎么办？”

 

“桑迪，这是工作！这是我唯一知道怎么做的工作。每星期七十五元，我们可以结婚了。”“我们怎么都可以结婚。我也在超市找到一份工作。”

 

约翰尼凝视着窗外，远处山坡星星点点地积了些雪：“我已经告诉他我接受这份工作，桑迪。我以为你是站在我这边的。”

 

“我是站在你这边的，我总是站在你一边的。但是，你杀过一个人，约翰尼。我不想再发生这样的事，不管是出于什么原因。”

 

“不会再发生那样的事了。”

 

他走到床边亲吻她，他们的嘴唇只轻轻碰了一下。

 

那天晚上，达德警长带他围着湖巡视了一圈，在几间空无一人的别墅前停下，教他怎么发现破门而入者。晚上非常冷，但一轮明月照亮了结冰的湖面。约翰尼穿着自己的衣服，只有警徽和手枪表明他是警察。这份工作虽然有点乏味，但他一下子就喜欢上它了，他很认真地听着警长的指示。

 

“每隔大约一小时你巡逻一圈，巡逻一圈大约需要二十分钟。

 

但是，不要太刻板了，以免别人掌握你的巡逻规律，知道你什么时候经过某栋别墅。不断变换你的巡逻时间，当然，也要检查沿途的酒吧。特别在周末，有许多少年去喝酒，他们喝醉后经常破门而入。”

 

“冬天他们也来这里？”

 

“这里已经不是一个避暑胜地了。但是，那些别墅的主人们不相信。”