第二部 21（第3/7页）

“从另一方面看，”老头子又说，“工作本身也能让人发疯。”

餐桌上铺着浆过的白色桌布，摆好了两套骨瓷餐具。篮子里装满了羊角面包和松饼，两只卡拉夫瓶里分别盛着现煮的浓咖啡和格雷伯爵茶，老头子最爱喝这个。

卡里姆·贾麦勒给自己倒了杯咖啡，什么也没搁就小口喝了起来。中情局局长喝茶时则喜欢加奶加糖。周围看不到侍者，但摆在桌旁的金属推车上有加热设备，这样车上的食物就不致变凉。

卡里姆·贾麦勒掏出了他带来的几页纸。“我现在就向您汇报，还是等勒纳过来？”

“勒纳不来了。”中情局局长神神秘秘地说。

卡里姆·贾麦勒开始汇报。“‘天蝎’小队距离南也门舍卜沃地区的目的地只剩下四分之一的路程，海军突击队已经离开吉布提，”他瞥了一眼手表，“就在二十分钟前，地面部队赶到了舍卜沃，正在等待‘天蝎’小队指挥官的命令。”

“好极了，”局长往杯子里添满了茶，倒进奶油和糖搅拌起来，“讯号发出的具体位置确定了吗？”

“我派了‘堤丰’的两个小组同时分析不同的通讯数据。现在我们已经可以把‘杜贾’核设施的位置锁定在半径八十公里的范围内。”

中情局局长的眼睛盯着笼子里忙忙碌碌的沙鼠。“定位不能再精确点吗？”

“主要的问题是山地。山峰往往会折射讯号，或使其发生畸变。不过我们正在设法解决。”

老头子心不在焉地点了点头。

“长官，恕我冒昧，您是不是有什么心事？”

一开始老头子似乎根本没听到他的话。接着局长把头转了过来，一双精明的眼睛注视着卡里姆·贾麦勒。“我说不好，但总觉得自己好像忽略了什么事……很重要的事。”

卡里姆·贾麦勒让呼吸保持平稳，脸上摆出了一副略显关切的神情。“长官，需不需要我帮忙？也许是因为勒纳——”

“你干吗非得提到他？”局长的声音似乎太严厉了些。

“他接替过我在‘堤丰’的位置，这件事我们一直都没好好谈谈。”

“当时你不在；‘堤丰’行动部群龙无首。”

“然后您就让一个外人来补缺？”

中情局局长啪地放下了杯子，这声音听着颇为刺耳。“马丁，你是在质疑我的决定吗？”

“当然不是。”小心点，卡里姆·贾麦勒暗自想道，“可我一回来就发现他坐在我的位子上，这感觉太奇怪了。”

老头子皱起了眉头。“是啊，我能理解。”

“现在我们正处于一场严峻无比的危机之中，而他又没影了。”

“马丁，把早餐端过来好吗？”中情局局长说道，“我饿了。”

卡里姆·贾麦勒打开餐车，端出两碟配着熏肉的煎蛋。他强自克制着才没吐出来。贾麦勒始终都没法适应猪肉制品，用黄油煎出来的鸡蛋他也吃不惯。他把一只碟子摆在局长面前，说道：“看来我经历过那些事之后您还是有点不放心，这我完全能够理解。”

“不是因为这个。”老头子说话时的声音又显得太过严厉。

卡里姆·贾麦勒把自己的碟子摆好。“那究竟是怎么回事？我很想知道。马修·勒纳总是在搞些神秘的勾当，我觉得自己好像给蒙在了鼓里。”

“马丁，既然你这么在意，我倒是有个建议。”

老头子停了片刻，咀嚼嘴里的熏肉和鸡蛋，把它们咽了下去，然后以颇有几分绅士风范的模样擦了擦油光发亮的嘴。

卡里姆·贾麦勒心里几乎可怜起马丁·林德罗斯来。原来他冒充的人还得忍受如此有辱斯文的行为。他们竟然还说我们是野蛮人。

“我知道你眼下有许多事要处理，”局长终于接着说道，“但不知你能否悄悄地帮我调查一些情况——”