第一部 8(第5/7页)

“顺利极了。”驾驶一边回答,一边发动车子。

伯恩用最快的速度离开泰森斯角购物中心。虽然他认为在这里跟戴伦碰面很安全,可是还是小心为上。他开往纽约大道上的沃尔玛购物广场,这地方在市区,人来人往十分繁忙,足够让他保持隐匿。

他停在第十二街跟第十三街与纽约大道交界中段的停车场。天空开始有云了,南方地平线那端笼罩着不祥的黑暗。他在购物广场里买了衣服、化妆品、手机充电器,还有些其他用品。接着他找了个可以轻易容纳这些东西的背包。在人群中等待结账时,他觉得自己又开始焦虑了。他看起来没在注视任何人,不过实际上他正注意附近有没有人监视他。

他脑中的想法太多,挤成了一团。中情局把他列为要犯,还悬赏他的项上人头。有个厉害的年轻人在追踪他,而这人正好是世上最厉害的职业杀手。另外,他失去了两位挚友,其中一位生前还涉入某件极为危险的活动。

由于他想得入神,所以没注意到有个保安主任走在他身后。今天稍早,一个政府探员向他做了简报,给他一张跟昨晚电视上一样的照片,要他眼睛放亮,注意可疑人物。探员说,他跟其他中情局的人已经到各大卖场和电影院之类的地方告知保安,要他们把找出杰森·伯恩当成首要之务。这个保安主任又骄傲又害怕,赶紧走进办公室,拨了探员给他的电话。

保安人员挂掉电话时,伯恩正在男厕里。他用刚买来的电动推剪把头发几乎全都剃光,接着开始换装;他穿好牛仔裤,换上一件红白格花纹、有珍珠般纽扣的牛仔衬衫,然后一双Nike运动鞋。他站在洗手槽镜子前,拿出刚买的几罐化妆品,审慎地涂敷,首先加深脸上的肤色,接着把眉毛画粗,让它们看起来更显眼。戴伦给他的隐形眼镜,让他的灰色眼珠变成暗褐色。厕所偶尔会有人进来,使他不得不暂停,不过大部分时间都没有人。

化完妆后,他看着镜中的自己,不是很满意,于是又加了颗痣,放在一边脸颊上方。大功告成。他背起背包,出了厕所,走向卖场大门。

马丁·林卓斯在亚历山卓的林肯·范恩西装店看着属下收拾残局时,接到一通从纽约大道沃尔玛购物广场打来的电话,对方是保安主任。今天早上他跟哈利·哈利斯警探各带着一批人马,在这个区域寻访重要地点的保安人员。林卓斯知道哈利斯所在的地点比他更靠近那个购物广场,因为州警不到十分钟前才报告过位置。接着,他便陷入极端的两难处境。他知道在范恩西装店搞砸后,局长一定会给他好看,如果局长又发现他让一个州警提前到达杰森·伯恩最后现身的地点,后果更是不堪设想。情况真的很糟,他一面这么想着,一面发动车子引擎。可是,当务之急是要抓到伯恩。他马上作了决定:管他三七二十一,他想,然后打开手机,拨给哈利斯,告诉他沃尔玛的地址。

“哈利,仔细听着,你得悄悄地接近。你的工作是控制那个区域,确定韦伯不会逃脱,就这样。不论发生什么事,你绝对不能现身或试图靠近他。知道吗?我再过几分钟就赶上了。”

我才不像外表看起来那么笨哩。哈利·哈利斯想,一边指挥着三辆巡逻车。而且我也绝对没有林卓斯想得那么笨。他看多了政府探员,但目前为止还没看过一个喜欢的。这些探员老觉得自己比较优越,仿佛其他警察都是蠢蛋,还要像小孩一样带着他们。哈利斯非常讨厌这种态度。他正要讲解自己的看法时,林卓斯直接打断了他,这样还有什么好说的?林卓斯只把他看成一只骡子,该对中情局让自己参与行动心怀感激,所以会完全遵守命令。而哈利斯很清楚自己现在要大展身手。而且,林卓斯故意不告诉他亚历山卓发生的事,他是偶然知道的。当哈利斯进了沃尔玛的停车场,他便决定要在林卓斯到达之前完全控制状况。他下定决心,拿起对讲机,向属下发布命令。

伯恩快走到沃尔玛的大门时,三辆维吉尼亚州警局的车正响着警笛在纽约大道上疾驶,于是他立刻退回阴影处。毫无疑问,他们一定是来沃尔玛的。他已经易容过,怎么还会有人发现?没时间想这么多了,他得拟出逃生计划。