令人憎恶的雪人(第6/9页)

“很完美。”法雷尔微笑着回应。

“犯罪现场就在你面前。你很容易就会发现,在这种情况下,没有人能通过墙壁或是窗户玩什么把戏。到处都覆盖着白雪——这个事实排除了任何类似理论。而且,不要忘记拉尔夫的证词,他坚称弗雷德是在自己眼前被那个雪人杀死的。他始终坚持这样的说法,无论这看起来多么不可思议,甚至付出了自己的生命。但可以理解的是,警察拒绝相信他。如果你接受他的故事,那就等于相信鬼魂的存在;相信是休从坟墓中爬出向哥哥复仇,相信是休化为厉鬼骚扰了整幢房子好几个月,并以如此非同寻常的方式夺走了对手的生命。”

法雷尔沉思般点点头,然后问道:

“关于您,先生,是否相信鬼魂?”

陌生人似乎不喜欢这个问题。

“我确信拉尔夫是清白的,尽管事实对他不利。如果他有罪,他没必要编造这么一个难以置信的故事!”

“的确如此。那么他的动机是什么?因为垂涎于可爱的莫德,因此想干掉作为对手的弗雷德?”

“他声称不知道他们之间的事情,但没有人相信。任何人都可能在舞会的那一晚告诉他这件事。警察也相信那就是动机。或者,另一种可能就是拉尔夫和休交情很好,因此进行了复仇。在这个案子里,很可能是他看见的那个雪人激发了他的想象力,使他创造出如此惊人的证词——除非他在亲手杀死自己的战友后暂时失去了理智。但是精神失常的说法并没有被警方接受……最终他们绞死了一个无辜的人。”

“而凶手依然逍遥法外。”

陌生人点点头,问道:

“那么,我亲爱的先生,您是否依然坚持‘凡事皆有解释’呢?”

“当然,不过我需要更多的信息,尤其是关于警察所调查的种种事实指向另一个凶手的可能性。”

“正是如此。尤其是拉尔夫提出关于弗雷德的那可憎的谋杀弟弟的言论之后——这进一步助长了流言的传播——这足以引起任何家庭成员的仇恨。甚至可以说,这个名为“休”的雪人的残忍行径,更加印证了这一切。在验证其他嫌疑人的证词之前,如果先考虑拉尔夫的证词,便很难相信这其中会有多少针对他的阴谋,尤其是事情发生得如此之快。他声称在自己被带到会客室之后,视线就被一幅小小的油画吸引了。那是一幅年轻女孩的画像,据他说很像莫德。在画像的下方,一张低矮的桌子上摆着一尊印度雕像和一只音乐盒。

“‘这是谁?’他坐在一张盖着防尘套的扶手椅上问杰瑞。

“‘听。’杰瑞说着,打开音乐盒,响起了一首童谣。

“‘很好听,’拉尔夫说,‘不过我指的是那尊雕像。’

“‘据我所知,那是卡莉,复仇女神。应该是万斯上尉从印度带回来的纪念品。不过你最好去问问他。好了,我去找找弗雷德。’

“说完,杰瑞便离开房间,留下彼得森一人听着柔和的音乐。不到三分钟,这位客人就听见街上传来响声。一分钟后他出门并发现了尸体。事实上,他所说的每件事都被杰瑞证实了。但不幸的是,莫德的哥哥并没有看见凶手。根据杰瑞的证词,他刚刚到达楼上的时候,就听见了喊叫声。那时彼得森已经站在尸体旁了。对警察而言,极有可能是彼得森先刺死了弗雷德,然后自己大叫。事实上,这也是唯一能解释这起犯罪的理论。”

“但是,弗雷德那时在外面干什么?”

“这就只有他自己知道了。没有人知道被害前半小时他在做什么。巴兹尔虽然处在一个极好的位置,但却没有比杰瑞见到更多的事实。他听见彼得森在长廊上飞奔,然后看见他在窗前一闪而过。几秒钟后,他听见彼得森在呼唤杰瑞,这时他才透过窗户看见彼得森正俯身靠近躺在雪人前的尸体。当他过去检查时,弗雷德的尸体还是温的,看来是刚刚咽下了最后一口气。唉!这对拉尔夫毫无意义。巴兹尔的父亲万斯上尉在警察抵达后不久返回,不过由于错过了这一幕,他对调查毫无帮助。

“莫德本应成为主要目击者,但她沉迷于图书室的书本中,直到听见吵闹声才望向窗外。她记得曾经听见音乐盒在演奏,拉尔夫在走廊上急促的脚步声,然后是外面传来的喊叫声。格雷夫斯夫人在厨房中刚刚准备好咖啡。她只是感觉到了骚动,并未注意到除了走廊上的脚步声还有其他什么特别之处。杰西卡的房间位于楼上,并不面向街道,因此她什么也没看见。她只是隐约听见喧闹声,接着好奇地离开了房间。当她到达门厅时,看到大门敞开,大家都已经站在门阶上。我想这就是能提供的案发时的全部情况。”