第四卷 在黑暗的笼罩下（第4/32页）

达格利什也记不得自己是如何穿过那条五十码长、散布着石子的青草小径，走到小教堂那里的。小教堂的两截门关着，达格利什倚着门稍微站了一会儿，庆幸还有个地方能让他靠一靠。

紧接着，他抬起头，眼前赫然躺着一具尸体。就在他拔掉门闩的那一刻，他就已经确定，伯伊德死了。他躺在砖石地板上，距离简易的祭台一英尺远，左手从罩袍的边缘下探出，苍白的手指僵硬地弯曲着，像是在向达格利什招手，唤他向前。罩袍遮住了尸体的其他部分，不知道是随意扔在上面还是刻意盖在上面的，透过绿色的丝绸，达格利什能看见暗红的血迹。折叠椅被人打开了，上面放着那只狭长的纸箱，包装罩袍的衬纸散开着。

此刻，他本能地意识到，如果不戴手套的话，他什么东西都不能触碰。震惊令他恢复了几分精神，他忘记了身体的疼痛，踉踉跄跄地跑回海豹别墅。他停下来，花了几秒钟平复自己的呼吸，然后抓起话筒。

“梅科洛夫特，恐怕我有个可怕的消息要宣布：又有人死了。伯伊德被谋杀了，我在小教堂里发现了他的尸体。”

听筒里一片寂静，达格利什差点以为电话断线了。他等了一会儿，电话那端再次传来梅科洛夫特的声音：“你确定？不是意外，不是自杀？”

“我确定，是谋杀。我需要将岛上的所有人集中在一起，越快越好。”

梅科洛夫特说：“等一下，好吗？盖伊有话要说。”

接着，听筒里冒出了斯特维利声音。他说：“鲁珀特打电话来的目的是想通知你们俩一个消息。那恐怕会令你们的调查工作难上加难。施派德尔博士得的是非典型性肺炎。在打算将他转移到普利茅斯的时候，我就已经想到了这种可能性，现在确诊了。我不确定你们有没有可能请求增援。目前较为明智的决定是将科姆岛隔离起来，我正在与当局取得联系。鲁珀特和我会打电话给每个人，将这个消息通报给他们，稍后我们会将大家召集在一起，由我来讲解医疗措施。没有必要引起大家的恐慌。不过你刚刚带来的消息将让我们要面临的困境变得难上加难，也令这里的医疗形势变得更加难以控制。”

这话听起来像是一种指责，或许就是。斯特维利的声音也变了。达格利什从未听过他以如此冷静、权威的语气说话。他停下来，但是达格利什捕捉到电话那头喃喃的低语声，那两个人在商量着什么。斯特维利再次拿起话筒：“你还好吗，总警司？施派德尔瘫倒的时候是你把他送回别墅的，你一定吸入了他呼出的气息。你，还有护理他的乔，你们是最有可能被传染的两个人。”

他并没有提及他自己，他没有必要那么做。达格利什轻声问：“会出现些什么症状呢？”

“起初跟流感差不多——发烧、四肢酸痛、没有力气。后期就会开始咳嗽。”

达格利什没有回答，但是他的沉默已经代表了一切。斯特维利的语气变得愈加焦急：“鲁珀特和我会派车过去。在此期间，注意保暖。”

达格利什找回了自己的声音：“我必须马上给我的同事打电话。他们需要那辆车，我可以走路过去。”

“别傻了，我们马上出发。”

电话挂断了。四肢开始隐隐作痛，他能感觉到体内的力量正在一点一点地流逝，浑身的血液似乎也越流越缓慢。他坐下来，用无线电呼叫凯特。

他说：“你们跟杰戈在一起吗？马上赶到我这里来。一定要征用那辆车，别让梅科洛夫特和斯特维利阻止你们。什么也别对杰戈说。又发现了一具尸体——艾德里安·伯伊德。”

中间的停顿只是一瞬间的事。凯特回答道：“是，长官。我们马上就来。”

他打开凶杀案调查工具箱，取出手套戴上，接着转身折回小教堂，一路上他一边走一边低头仔细地观察地面，寻找不同寻常的痕迹。覆草沙地上残留可辨识脚印的概率极其渺茫，达格利什什么也没有发现。小教堂内，他蹲在尸体头部旁边，轻轻地拎起罩袍的领口。伯伊德脸的下半部被砸得血肉模糊，右眼被一块凝固的血污糊住了，左眼珠不知所终，鼻子折成几截。他轻轻地触碰了一下尸体的脖子，又摸了摸左手伸出来的手指，不由得讶异人类的肉体怎么会冰冷到如此地步？尸体的手和脖子一样，僵硬了。死后僵直已经完全形成，伯伊德一定是死于昨天夜里。凶手可能就躲在小教堂里埋伏着，他隐于夜色中观察着、倾听着、伺机而动，也可能看见伯伊德离开科姆别墅就一路尾随他穿过了灌木丛林地。某个念头从达格利什的脑海中闪过，令他体会到了异常的苦涩。如果昨天晚上，当他看见伯伊德回家的时候，能够在海豹别墅门口多站几分钟的话，说不定就能捕捉到躲藏在夜色中的第二个人影。当他和凯特、本顿交换意见的时候，凶手可能正在行凶。