驼背人（第5/7页）

“那是什么？”

“是玻璃，探员。我想你会发现它与门边地板上的那些玻璃碎片是一样的。”

博施抬起头来，看着那道双开落地玻璃门以及散落于地板上的玻璃碎片。

“他从玻璃上走过去了……”他说。

“的确如此。”

博施再一次将目光转回尸体身上，看了一小会儿，然后站了起来。他的双膝吱嘎作响。他向后退了半步，以便站稳。

道尔朝他的助手打了个手势，后者过来扶着他以站立。助手同时还将拐杖递给了他，他双手伸入拐杖的臂环里，倾身向前，借助拐杖站定身子。他注视着博施，脑袋轻微地来回晃动着，似乎想要找寻更好的观察角度。

“干什么？”博施说。

“我可不会将此视为单纯的衰老症状。”道尔低声说道。

博施转过头看着他。

“你说什么？”

“BPPV，探员。你得了这种病。”

“哦。什么是BPPV？”

“良性阵发性位置性眩晕，首字母缩写BPPV。你在蹲下和站起的时候都需要重新找回平衡感。这种情况出现有多久了？”

博施被这种冒犯给激怒了。

“我不知道。你瞧，我已经六十岁了，我的平衡感自然不像以前——”

“我再重复一遍，这不是衰老的症状，这种情况大多数是由于内耳的感染而引起的。由于你的身体每次都是朝右边倾斜，我猜测问题很可能出在你的右耳里面。你想让我帮你看一下吗？我刚好带了一只耳底镜。”

“什么，就是你拿来往死人的耳朵里塞的那东西吗？谢了，我可不干。”

“那你应该去看一下你自己的医生，好好检查一下。尽快。”

“当然。”

道尔抬起一支铝制拐棍指了指那道落地双扇玻璃门，于是他俩一同穿过了房间。两人低头看着地上的玻璃碎片，就好像它们是等待着被解读出占卜结果的茶叶。

“那么……”博施开口说道，“你认为他就是那个穿过门走进屋的人？”

“指节上的瘀伤提示我们，他用拳头击打的是一个平坦的表面。”道尔指出。

“你认为他是在外面，并且最初他试图用拳头打破玻璃。”

“正是如此。随后，他捡起了那块石头。”

道尔用他右手的拐杖指了指地上的白色石头。

“用拳头敲打大块玻璃，这可不怎么聪明。”博施说。

“如果他把玻璃打破了，从他的手开始到胳膊肘都会被划出大口子。”道尔说。

“他脑子大概不太清楚。”博施说。

“他脑子里根本一片空白。”道尔说。

“干邑白兰地。”博施说。

“他很有可能已经醉了。”道尔说。

“并且怒气冲冲——应该是这个房间里的某个人让他非常恼火。”博施说。

“这个人躲在这个房间里，还把门锁了起来，不想让他接近。”道尔说。

“他打不开通往屋里的那扇门，于是来到了外面。”博施说，“他认为自己可以打破这道玻璃门。”

“玻璃还挺结实。”道尔说，“他的手受伤了。”

“因此他捡起了石头。”博施说。

“他打破了玻璃。”道尔说。

“他伸手进来，打开了门锁。”博施说。

“他走了进来。”道尔说。

两人对话的速度很快，以头脑风暴的方式将整个情节补充完全，就像是合两人之力共同思索一样。

现在，博施又从门旁边走到了尸体身边。他低头看着詹姆斯·巴克利的眼睛。死者双眼圆睁，惊讶的神情定格在他脸上。

“房间里的这个人已经在拿着武器等着他了。”他说。

“可以这么说。”道尔说。

“这女人很可能把灯给关了。”博施说，“当他走进房间的时候，她就用拨火棍打中了他的脑袋。”

“女人？”道尔问。

“概率更高。”博施说，“大多数发生在住宅里的谋杀案都是由家庭争执引起的。”

“基本演绎法。”道尔说。

“别把那个让人恶心的单词放在最前面。”博施说。

他环视整个房间。再没有其他值得怀疑的东西了。

“现在我们只需要找到拨火棍就行了。”他说，“这人在这儿躺了整整一晚上，凶手有足够的时间开车出去把它扔到太平洋里。”

“但也有可能，凶器未曾离开过这座房子。”道尔说。