二(第8/18页)
“哎呀,这不是叶村吗?”“秋帆”的老板娘还记着省吾的姓氏。这家店打烊比较早,现在已经快到关门的时间了,所以店里面也没多少人。
“老板娘您以前是‘花隈’那边的吧?”省吾坐在柜台边,跟老板娘搭话。
“嗯,以前是那边的人,你看我现在都老成什么样了。”
“哪有,您还年轻呢,前段时间我倒是见过两位老的。”
“比我还老的?”
“嗯,两个老婆婆,一个叫茜草,一个叫春子。”
“啊,你说的是春子姐姐啊。她那个年纪的人你可以喊婆婆,但现在如果你喊五十岁的女人婆婆,肯定会被骂的。”
“虽然她现在满脸皱纹,但可以想象到她年轻时应该是位美女。”
“那当然了,春子姐姐当年可是位闻名遐迩的大美人呢!”
“哦,原来她这么有名啊,这还真出乎我的意料了。”
“我们俩年龄相差较多,我也没见过她年轻时的漂亮模样,只是听别人说而已。”
“那个时候,有个叫诹访子的艺伎吗?”
“哎呀,你知道的可真多。诹访子姐姐也是一位出了名的大美女。虽然我也只是听说而已。”
“听说她还嫁给一个中国人了?”
“嗯,是的。那个人非常有钱。所以,我想诹访子晚年的生活肯定很幸福……哦,对了,我听说她丈夫好像在两三年前去世了。”
“哎?”省吾急忙把含在嘴里的魔芋吞下去,“您是怎么知道的?您从谁那里知道诹访子的消息的?”
老板娘看到省吾惊讶的表情,满脸奇怪地说:“春子姐姐今年过年的时候在京都还见过她呢!”
“春子婆婆见过她?”
省吾一口气把杯子里的酒喝干了。
“见面的时候,春子姐姐才知道她丈夫已经去世了。”
“她丈夫?你说的是她那个中国丈夫?”
“嗯,就是那个中国人。据说他们夫妻俩过得很幸福,但是好像没有孩子。”
“还在京都见过面啊……可是,都已经五十多年没见了,春子婆婆竟然知道得这么清楚。”
老板娘这时有点摸不着头脑了:“诹访子跟她丈夫早就回到日本了,好像‘二战’快结束时他们就回到了日本……所以,她经常跟以前‘花隈’的那些朋友见面。”
“哦,原来是这样……那,诹访子现在住在哪里呢?”
“我听说是住在京都。”老板娘毫不犹豫地说。
从“秋帆”出来后,吹着夜晚的凉风,省吾思考起来。他首先想起了那天在茜草家里春子对他说的话。
——去了中国以后,就再也没有她的消息了。
——就像跟花隈这边断绝了关系一样,就连那些平时关系比较好的人都没收到她任何音讯,有人还骂她薄情呢。
——连有关她的传闻都没有听说过?
——嗯,什么都没听说过。
省吾还清楚地记得,春子边说这些话边蠕动着那张被皱纹包裹的嘴。可是,“秋帆”的老板娘现在又告诉他正月时春子在京都跟诹访子见过面,并且还把跟诹访子见面的事告诉了其他人。
春子难道老糊涂了吗?
即便这样,从正月到现在还不到半年时间,不至于忘得这么快吧?而且老板娘还说诹访子经常跟花隈的朋友见面。春子为什么要对省吾撒谎,说她从来没有听说过诹访子的消息?
省吾还是比较相信“秋帆”老板娘说的话,因为她说话清楚爽快。相比起来,春子说话的时候却好像牙齿里塞着什么东西一样。
茜草也有点奇怪,像在故意隐瞒什么似的,不停地劝他喝酒。三绘子那天也说过觉得茜草有点怪怪的。
“秋帆”老板娘说话时让人感觉非常自然,所以,撒谎的肯定是茜草和春子两个人。
这里面肯定有秘密,省吾心想。
——要不要给三绘子打个电话?
省吾看了一下表,已经晚上十点多了。
——还是算了。
他决定不给三绘子打电话,并不是因为现在太晚,而是他考虑到一个关键问题——茜草和春子都是三绘子介绍的,如果茜草和春子有问题,三绘子肯定又会操心。
——还是自己来调查这件事吧。
省吾这么想着,又返回到刚才路过的电话亭。
——还是得打个电话。