第九节 痴情的伤痕（第5/6页）

我不辞而别了。不知怎么向您道歉才好。阿伊子是个糟糕的女人，她配不上您。当然，从爱情这种精神的角度而言我是无愧的。不过，阿伊子身上有致命的负债。大概您也感觉到了吧。

这件事什么时候被说穿，今天抑或明天，一直令我苦恼。当这话从您口中说出来的时候，我们之间便结束了。您昨天什么也没有说。今天晚上您一定要说出来的吧。阿伊子明白这一切。

在您跟前完全消失——现在还做不到。因为我是新海菊江的妹妹。不过，请您从今天起，一定要把阿伊子忘掉。这样做既是为我好，也是为您好。您的情和爱我丝毫也不会忘记。阿伊子曾经是幸福的。恳请您今后只为棒球而生，成为杰出的新海清的后继者吧。我就为此而祈祷。

不过，今后，我可能会在您意想不到的地方，以您意想不到的方式来见您。那时候请您装出不认识的样子。阿伊子曾经爱着您。有可能的话，我愿意即刻就结婚。但事到如今，我只能满足于已经将一切都奉献给您了吧。不要去寻找我的行踪。这是为了您好。我在这个难以忘怀的房间里给您写这封信。今后将每天从报纸上了解您的辉煌战绩。我会一边读报一边想，到此刻为止，那个人一直是我爱着的。没有时问了。

请多多保重。恳请您直接返回宿舍去。

阿伊子

矢后读完信，默默走出旅馆，然后从听得见流水声的昏暗路上开始往回走。这事一定要向高山检察官报告，他心想。在男女感情的背后可能隐藏着不单单是男女感情的东西。阿伊子，她是回到人物X身边去了吗？

6

矢后年轻，但不以为自己所受的伤是多么创深痛巨。但他所受的伤如同被一把锋利的剃刀割伤一样，过后的痛楚，比起初时常常是有增无减。极端地说，可能矢后最初并不把它看作是自己的创伤吧。 自从开始感觉到阿伊子背后的人物X时起，矢后就失去了对阿伊子的信任。所以，他把事情告诉了高山检察官。那似乎是决定性的举动。所以，第二天晚上，矢后曾想过要对她一脚踏两船的事讥刺一番。但到了旅馆一看，只有一封信留下等他。他稍有被人先下手为强之感。接下来，他理所当然地感到这一刻或迟或早要到来的。他想写封信把事情告诉检察官，在旅馆住处拿起了笔。此时矢后才头一次看见自己身上形成的空洞。那是阿伊子的体温曾经掩盖着的青春。痛楚就从那里渐次扩展到全身。矢后放弃了给检察官写信的念头。于是，他发觉，自己内心之中对于阿伊子的怀疑和不信任，远远比不上渴求她的肌肤和爱情的分量。

红白两队的比赛每天持续。调整得早的球员也好，调整得迟的球员也好，都初露疲态了。加治屋领队给大家一天时间休息。

那一天气温宜人，天气也好。有人急匆匆赶回东京，也有人在旅馆里睡懒觉。

矢后在中午时走出旅馆，独自向海边走去。

闹市区是鳞次栉比的土产商店和旅馆。走过那里的时候，道路两旁的水沟中生发出和热水汽一道飘散的温泉气味。矢后穿过镇子向西面走。他显然是漫无目的。

他发觉走着走着，鱼腥味儿取代了温泉的气味。环顾四周已不再是繁华街区，而是脏兮兮的、歪歪斜斜的、黑乎乎的房子排列起来的渔村。家家的檐下都摆放了晒干货的网。还有些地方占用了几乎半边道路。多数是竹荚鱼和墨鱼，苍蝇成群。

矢后的面前突然展现出大海。他走下路面，在狭窄的海边沙滩上行走。不久沙滩就被石垣截断，往后是一条堤坝。走到堤坝跟前，可见石垣的根部在波浪的冲刷之下。小孩子在大石头上垂钓。矢后一边看，一边点燃一支香烟。

矢后把烟蒂扔进海水里的时候，才发现海面上漂满死鱼。死鱼分散漂浮在一片颇大的海面上。他并没有去想死了的鱼怎么会漂浮着。随后他看见一条小艇在峡湾处移动，艇上一个老人正用网兜打捞着死鱼。矢后久久地看看老人的举动。现在他仍然没有去想那老人为什么要收集死鱼。他在考虑阿伊子的事。白哲、有光泽的、生气勃勃的肌肤，它在矢后的手臂里面随心所欲地活动着。它在矢后的青春朝气面前数度死亡，然后又复活。