第6天（第5/24页）

“你知不知道有其他哪些路线还会经过国王马厩路？”

“不知道。”

雷布思若有所思地点点头，“那你到底扮演什么角色？”

她笑了，有点困惑，“你怎么那么感兴趣？”

“我也想娱乐一下。”

她抿了下嘴巴，“好吧，我扮演的是治疗瘟疫的医生……我得戴着像鹰喙一样的面具，医生会在面具里塞满百合，这样才不会被病人身上的气味熏坏。”

“不错。”

“紧接着我又化身鬼魂……有时，我还会演疯和尚。”

“疯和尚？对于像你这样的年轻女子，这挺有挑战性的吧？”

“我只需要呻吟几声就好了。”

“没错，不过他们还是能看出来你不是男的。”

“我的脸差不多用风帽全遮起来了。”她微笑着说。

“风帽？”雷布思重复着，“我可以看一下什么样的吗？”

“警官，演习的服装都在公司呢。这样，假如有个演员生病了，另一个可以顶上。”

雷布思好像对这个解释很满意。他点点头，然后问：“那你告诉我南希有没有来看你表演？”

“几个星期以前看过。”

“她玩得很尽兴吧？”

“看样子是的。”她又笑了，“我是不是又中了你的‘圈套’了？我看不出这和你的案件有什么联系。”

“没什么。”

摩根陷入了沉思，“你一会儿就会去找南希吧？她肯定会猜到我什么都告诉你了。”

“恐怕你到时候就得去市场上寻找别的‘供应商’了，是吧，摩根小姐？不过你不必担心，市场上卖毒品的人多得是。”雷布思从椅子上站起来，她也站起来。她尽管踮起了脚尖，却只到他下巴那么高。

“嗯……”话到嘴边，她又咽下去了。但是，她最后还是问了，因为她必须知道答案：“你非得告诉我妈妈这件事吗？”

“也不一定。”雷布思想了一会儿，回答说，“我们先抓到杀人犯……然后审判……时间表要经过仔细审查。辩护律师可能会给陪审团提一些疑问，也就是说我们的人证物证都不够可信。他们一旦证明南希之前的证词不过是胡说八道，就会从头追究责任……”他看着她，“这是我能想到的最糟糕的情况，可能永远不会发生吧。”

“换句话说，也可能会发生。”

“吉尔，你从一开始就该说实话的。演员在舞台上撒谎没什么；但是下了舞台，在现实世界里，说谎就是犯罪——‘伪证罪’。”

二十二

“我不太明白你说的这些。”西沃恩·克拉克承认说。他们都在刑事调查局办公室。克拉克在贴满死者照片的墙壁前踱来踱去，上面贴着亚历山大·托多罗夫生前死后的照片、一本病理学报告复印件，还有姓名和电话号码。雷布思很快吃完了一个火腿沙拉三明治，然后又喝了一杯茶水。哈维斯和蒂贝特坐在椅子上，像是在和着节拍晃动身子，似乎拍子只有他们才能听到。古德耶尔正拿着一盒半升的牛奶喝。

“要不要我再给你讲一遍？”雷布思提议道。“吉尔·摩根的继父是阿尔贝纳奇第一银行行长，她从南希·西弗怀特那里买毒品，还有一件带风帽的斗篷。”他耸耸肩，觉得这没什么大不了的。“噢，西弗怀特也知道她那件斗篷。”

“我们得把她带到审讯室，”克拉克做出了决定，“菲尔，科尔，去把她请到这儿来。”

他们两个几乎同时从椅子上站起身，点了点头。蒂贝特问：“要是她不在怎么办？”

“那就去找她。”克拉克命令道。

“遵命，老大。”他说着，迅速穿上夹克衫。克拉克瞪了他一眼。不过雷布思知道，他说这话并没有讽刺、挖苦的意思。他叫她“老大”是因为她现在就是他们的头儿。她好像也领会了这层意思，转头瞟了雷布思一眼。他把三明治包装纸卷成一个球，往三英尺之外的垃圾桶扔去，却没扔进。

“我看南希不像是个商人。”克拉克说。

“或许不是，”雷布思回答，“或许她只是喜欢和朋友分享东西而已。”

“可如果分享的东西不是免费的，那不就说明她其实是个商人吗？”古德耶尔说着，走到垃圾桶跟前，把雷布思扔在外面的包装纸投进垃圾桶。雷布思想，这个年轻人知不知道是自己把它扔在外面的。