第11章（第19/20页）

擦干身体，喷上古龙水和除臭剂。梳整头发。脖子、肩膀、腋下、腿窝等各处都扑了粉。

费了一番工夫，寻出那件买来不曾穿过的墨西哥结婚礼服。套上身的时候，棉质的衣料发出沙沙的轻响。

长至脚踝的礼服挂在身上，像一顶大帐蓬。但是乳白、洁净，就像她小女孩时代穿着的小围兜。亲友们都夸她是“一位真正的小淑女”。

她取出米尔耐的订婚戒指，在指环上缠上一道道的细胶带。

缠着层层胶带的戒指，戴在细手指上不会再松脱。

她走进厨房，打开药柜。将一整罐安眠药和另外只剩几颗的一罐全都拿了出来。再提一瓶伏特加，回卧室，仔细的搁在地上。

她检查过门窗。关了灯。摸索着再转回卧房。

她坐在床沿。喝一口伏特加，吞下四粒安眠药。记起寇马琳在医院的情景，她不要喝得太猛。她除去被单，上床，与米尔耐同卧；穿着礼服，戴着戒指。她把药和酒移上床头柜。再吞四粒，灌一大口酒。

等待着……

她以为死亡会突如其来。没有；它来得很慢。她又吞药，再灌酒。一度还拍了拍米尔耐僵冷的屁股，重复的说着，“好了，好了……”

凋零的景象整夜得见，只是有些朦胧。死寂的大地渐渐消失，只剩下轻烟和淡雾。

很快的，连烟雾都逝去。彷佛之间，她听见自己在喊，却不知喊些什么。她唯一的知觉就是痛苦已经止住。

她为此感恩不已。

11

七月二十六日，星期六。

“十分钟前有消息过来，”布恩翻着记事簿说。

“她还在里面？”伊伐急问。

“是的。昨晚六点四十分到家。以后一直没有出去。”

“有电话吗？”狄雷尼问。

“一个。昨晚九点左右。门房拨的，问说是否准米尔耐上楼去看她。”

“米尔耐？”班丹尼说。“是她的男朋友嘛。”

“他没走，还在上面。”

“也许他也有份，”布洛德猜测。“说不定他根本是一伙的。”

“马上就见分晓。”布恩道。

“怎么进行？”伊伐再问。

“派了两辆警车守住来辛顿和第三街路口，两名监听电话的人员掩护地下室，走廊两端各派一个人把守。”

“如果她不开门呢？”韩德利发问。

“就叫门房用万能钥匙。副局长，你、组长和我，我们三个先进去。何医生、韩先生、班丹尼、詹亚伦和布洛德随后。我们由屋主那儿取得她房间的平面图，安排的那些人手可以防患万一。这些安排还过得去吧？”

大家都望着狄雷尼。

“我看她不会跑，不过屋顶加个人也无妨。”

“好，照办。”布恩看表。“十点上路。”

狄雷尼、何帕克医生、布恩和伊伐都坐在副局长的车上。

“啊，会发生枪战吗？”何医生神情紧张。

“不会。”布恩说。

“我希望安静、迅速的把事情摆平。”伊伐·索森副局长说。

“尽快把人带出来，你们才能大搜特搜。”狄雷尼提出忠告。

“搜索令带了？”伊伐问。

布恩拍拍胸袋。“在这儿。”

伊伐赞美着天气；美丽的早晨，阳光亮丽。他说报上预测会下雨，照目前的情景，似乎是个绝好的七月天。

庇护车按照计划，封锁了路口。两名警察守在公寓外。另外一些开始围设栅栏。

其余的人进入大厅。由警察带头，每个人的手都按在枪套上。门房吓白了脸。布恩出示搜索令。那人一个劲的猛点头。

他们等屋顶、走廊的人手就位之后，便带着门房一起入电梯。

到了她的房门外，布恩挥手其他的人退开。他以指节叩门。

没有反应。

他改用拳敲门，再贴耳上去听。

“没有声音。”他示意门房。“打开来。”

门房抖得插不准匙孔。布恩接过手，开了两道锁。门推开一线，碰着门链。

“车上有老虎钳。”布洛德说。

“等一等。”狄雷尼回头问门房。“这儿是用瓦斯还是电炉？”

“瓦斯。”

狄雷尼凑近，挨着门缝，用力吸。

“没什么。”他说了便让开。

布恩上前发喊：

“我们是警察。有搜索令。快开门。”

没有回应。