第十一章（第5/5页）

“喔，老天，”琼说，“我很遗憾。”

“因为我要死了吗？可是这有什么要紧的呢？人迟早都会死的，何况我也许不会死。我已经打定主意，要是能活下去的话，就会进一所我熟悉的女修道院——规矩很严的修会，进去的人是不能说话的，只能一直冥想和祈祷而已。”

琼很难想象莎夏一直保持静默和冥想的样子。

莎夏很郑重地接下去说：“很快就会需要大量祷告了——等到战争爆发时。”

“战争？”琼瞠目以对。

莎夏点点头。

“那还用说，战争当然会爆发。明年，或者后年。”

“说真的，”琼说，“我想你搞错了。”

“不，不会的，我有些朋友消息很灵通，他们告诉我的。大局已定了。”

“可是，在哪里打？跟谁打呢？”

“到处都会打，每个国家都会被牵连进来。我的朋友认为德国会很快战胜，但我——我不这么认为，除非他们能真的很快很快就打赢。你瞧，我认识很多英国人和美国人，我知道他们是怎么样的。”

“真是的，”琼说，“没有人真的想打仗的。”

她的语气充满怀疑。

“要不然为什么会有希特勒的青年团运动？”

琼很热切地说：“可是，我有些朋友去过德国很多次，他们认为纳粹运动有很多值得称道的地方。”

“呜啦啦！”莎夏叫起来说，“再过个三年，看他们还会不会这样说吧。”

随着火车慢慢停下来，她倾身向前。“瞧，我们已经来到西里西亚门[1]了。真美，可不是？我们出去走走吧。”

她们下了火车，站在那里，透过山脉广阔的山口，俯瞰着下方朦胧的蓝色平原。

这时已近黄昏，空气特别凉爽又寂静。

琼心想：多美啊！

但愿罗德尼此刻能跟她一起欣赏这景色。

---

[1]西里西亚门（Cilician Gates），土耳其南部山区通往平原的山口。