第二百四十二章 愤怒的韩舟,与摇滚尽头(第4/5页)

‘你特吗的狗脑子里面在想什么?在想什么?想什么?你这刽子手。’

“使用他们的坦克大炮

还有他们的钢枪铜弹

在你的脑海中,他们在哭喊

在你的脑海中,在你的脑海中

行尸走肉!行尸走肉!行尸走肉!

What's in your head,

in your head

Zombie zombie Zombie-ie-ie-ie!”

第一次。

第一次有如此激烈的,并且连旋律都如此优秀如此好听的摇滚,能唱的现场八万人,发不出声音。

无人回应。

仿佛此时韩舟不是在唱摇滚,而是在唱《寂静之声》或者《卡斯特罗集市》。

韩舟,还是那个韩舟。

如此激烈,如此高昂的歌声之中,无人敢嗨。

反而是听不懂英文的部分国内来的歌迷,听嗨了。

一边抖腿,一边蹦跶。

这就叫母语尴尬。

现场的所有歌迷,都在简单的歌词之中,陷入了沉思。

“又一位母亲的心已破碎

她的全部希望已经死去

当暴行引致死一般的沉寂

我们全都是罪魁祸首!”

歌词可能会让很多人觉得,世界上的战争跟我有毛关系,和我有什么关系?

但不对,韩舟为什么没唱一首中文歌唱类似的歌词?

韩舟用英文,就是站在现场歌迷的角度,在唱给他们听。

你们要是事不关己高高挂起,这个世界的破损,这个世界的灾变,这个世界的末日,和你们无关吗?

就好像米国人无数次的在文化输出中教华国人如何做事一样。

韩舟在无数次的歌声中,教米国人如何思考。

甚至,我都不提问,我这歌词都没人能找到借口封禁它。

就算有人想要阻止,也只能看着这歌在未来三天席卷全球。

不过,前世小红莓主唱爆死的情况和卓别林一摸一样,韩舟在拿出这首歌后,就要注意自己的安保情况了。

不过韩舟也不太一样,因为,华国不是爱而兰!

“这是1916年以来如出一辙的悲剧

在你的头脑中,他们正在手足相残

使用他们的坦克大炮

还有他们的钢枪铜弹……”

原曲中,这个1916,指的是这一年实行了一个英特兰压迫爱而兰的一项法案,也是这一年英特兰残酷杀害了一整个爱而兰机构的所有人,甚至还包括两个小孩。

生在爱而兰这个国度的小红莓乐队跟无数顶级歌手和创作人一样,写了这样一首发泄愤怒,怒喷盎萨的歌,并让它火遍全球。

当然,这些歌手,骂了后,用处不大,但是,好歹骂了。

只要一代一代的歌手中,始终有人站出来写这样的歌,那这事儿永远没完,盎萨永远成功不了。

就怕有个时代的歌手全是孬种,那这个世界的娱乐就真的只是娱乐了。

而蓝星,一次大战是1916,所以,韩舟没有修改任何一个词,原模原样的唱了出来。

给人的感官,要比原版的感官还要多几分广度。

台下的观众此时才有了声音。

八万人中百分之七十的那些米国歌迷,开始尖叫,高呼,顶礼膜拜,发泄心中的愤怒。

世界变过吗?

全球文盲比例越来越低,所有国家都在标榜文明,抢劫就可以过日子的时代似乎过去了。

经历过两次灭世一般的大战后,还是有狗脑子不长教训的,到处挑事儿,到处惹是生非,到处挑拨战争。

自从第二次大战以后,这个世界上,没有发生过战争的日子,合起来凑不齐两个月。

战争贩子,刽子手,在制造尸体。

在制造惨案。

在剥离人性的思维,在缔造一个麻木的世界。

重新介绍一下《zombie》,注释1,麻木的人,行尸走肉,丧尸,僵尸,刽子手,最终释义:隐藏在下水道的战争贩子造成的惨剧。

“在你的头脑中,他们在苟延残

在你的脑海中,在你的脑海中

人们如同行尸走肉!行尸走肉!行尸走肉!

在你的脑海中,在想着些什么?

行尸走肉!行尸走肉!行尸走肉!

In your head in your head they are dyin'

In your head in your head

Zombie zombie zombie-ie-ie

What's in your head in your head