第十六章 在路上（第5/5页）

“那么，老虎呢？”

“问问你妈妈，她是否听到过有人说这里有老虎？”

“从来没有。”韦尔登夫人回答。

“太好了！”听到这里，贝内迪表兄意外地插了一句，“如果说在这片新大陆既没有狮子也没有老虎，那么不容置疑的事实是，我们至少可以碰到美洲豹。”

“它们凶吗？”小杰克问道。

“哈！”哈里斯回答，“那些土著一个人都敢去进攻那些野兽，何况我们都有武器！好了！埃居尔强壮得足以一下掐死两只美洲豹，一手一只！”

“你可要好好看守啊，埃居尔，”于是，小杰克说道，“如果有一头野兽来咬我们……”

“那我一定会去咬它，杰克先生！”埃居尔说着张开嘴巴，露出两排整齐的牙齿。

“是的，你要好好守夜，埃居尔，”见习水手说道，“不过，你的伙伴和我会轮流接替你，和你一起值班。”

“不用，迪克先生，”阿克顿说道，“埃居尔、巴特、奥斯汀和我，我们四个人值班就足够了。你夜里必须好好休息！”

“谢谢你，阿克顿。”迪克·桑德回答，“不过，我应该……”

“不！让那些勇敢的人值班吧，亲爱的迪克！”这时，韦尔登夫人说。

“我也要，我要值班！”这时，困得眼睛已经闭起来的小杰克插了一句。

“好的，我的杰克，好的，你也值班！”他的妈妈回答，并不愿阻拦他。

“可是，”小男孩儿继续说道，“即使森林里没有狮子，即使森林里没有老虎，可是有狼啊！”

“哦！狼，简直是开玩笑！”那位美国人回答道，“那些东西根本算不上是狼，它们只不过是一种狐狸，或者不如说是一种被称作‘狐拉’的森林野狗。”

“那么，那些‘狐拉’咬人吗？”小杰克继续问道。

“呸！丁戈能够一口咬死它们一个！”

“没关系，”小杰克说着，最后打了一个呵欠，“狐拉也是狼，因为它们的名字叫狼！”

说完，杰克倒在靠着芒果树干的南的怀里，静静地睡着了。韦尔登夫人躺在南的身边，最后吻了吻她的小男孩儿，很快便在夜色中闭上了疲惫的双眼。

几分钟后，埃居尔将贝内迪表兄带回了营地。刚才，贝内迪表兄独自跑开去追赶萤火虫了。它们被称为“夜蛾”，也被称为萤火虫。那些时髦的女人将萤火虫放在她们的头发里，像是一些活的宝石。这些昆虫的胸部下面有两个发光点，能够发出明亮的蓝色光芒。这种昆虫在南美洲非常多。贝内迪表兄渴望搜集一大批萤火虫，可是埃居尔不给他时间，这位黑人不顾他的斥责，硬是将他带回了营地。埃居尔只要接受了命令，就会像军人一样一丝不苟地完成自己的使命。无疑，这样做救下了很多萤火虫，使这些特别的昆虫免于被关入昆虫学家的铁皮箱子。

不久，除了守夜的巨人，所有人都沉沉地进入了梦乡。

————————————————————