第六章(第6/12页)
“巴布”,我思索着,这会是谁呢?我敢肯定我看过这人的字迹,我拼命回忆,却想不起来。听到门外的脚步声,我飞快地把纸条放回去。幸运的是乔治娜过了很久才敲门,不管她之前在干什么都好。
“来了!”然而我打开门的时候,她拿着一个白色的信封,上面有血红的字。她恐惧地睁大眼睛。“这是什么?”
她推开我走过去了,我关上她背后的门。她把华夫饼丢在沙发上,坐下。
“你来打开吧。是‘净观会’的。”
“是他们给你的吗?你在哪看到他们了?”
“它就在门缝里。我走的时候它还没在那。”
我拿起信封,凑近鼻子闻了闻。“你觉得这会是血吗?”
“他们总是用血来写字,应该是他们自己的血。一会儿就会变成褐色了。”
我把食指塞进厚壳纸的封边处,小心地撕开信封。我看着纸张中央那段整齐的复古字体。
“今晚八点到巴黎圣母院来。我们有你救一个人所需要的消息。——净观会”
我把它读给乔治娜听,她保持着缄默。
“你不会去的吧?这是个陷阱。”
“当然是个陷阱。”她的回答令人心存怀疑。
“但你不会去的吧?”
“我会。他们指的是你。你觉得为什么会发生埃菲尔铁塔上的事?好吧,或者说差点儿发生?”
“我不知道,宝贝。我已经在心里问了无数次。我本想问你的,但不想让你不高兴。”
“我处于劣势,很害怕。我做过些不好的事情,现在有人想让我对你做更坏的事,但我做不到。这都是因为你,从小时候到现在,我第一次有了希望。”
我走向她,和她面对面站着。她的大衣滑开,从头到脚地露出她年轻美好的身体。我把手放在她纤细的腰上,满怀爱意地长吻着她。这不是个放纵情欲的时候,她脆弱的眼睛恳求地看着我。
“我想帮忙。”我说,“不如你告诉我,是谁让你做这些事的呢?”
她沉默了一会儿。“我很快就会告诉你的。我现在要去洗澡了,作为交换,不如你来做早餐怎么样?”
***
我拿起装着华夫饼的纸袋,在厨房里准备开工。我看了看冰箱,决定用奶油搭黄油来配华夫饼,再加上咖啡和橙汁。把四块华夫饼放在小烤盘里,我开始准备渗滤式咖啡壶。烧好水,我正要走回来填滤纸,就瞥见炉子有些可疑的动静。我跳过去抓住从架子上滑下的滚烫烤盘,把它们放回炉子上,在这过程中烫伤了自己的手。两块华夫饼优雅地滑落到地板上。剧痛之中我努力想要抓住其中一块儿,却只把它打翻在玻璃架子操作面的另一边。其中一面散落下来,玻璃在我脚边碎了一地。因为疼痛和沮丧,我哀号起来。
“怎么了?”乔治娜在浴室里问。
我跑到水龙头那儿,小声咒骂着把手塞到水龙头下冲着冷水。乔治娜朝我跑过来。
“停下!”我大喊,“地上全是玻璃。”
她在厨房门口猛地停下,差点滑倒。
“我为了拯救华夫饼烫伤了手,我拯救了整整两块儿呢。”我在疼痛中朝她笑了笑。
“等等!”她说,然后穿着拖鞋走回来。她光着身子却穿着双毛茸茸的大拖鞋,看起来十分滑稽,我笑了起来。
“你这个蠢孩子!你都干了些什么?”
“烤盘从架子上滑下来了。我当时在弄咖啡,用眼角的余光看到了,然后我冲过去抓住它,把它放好,结果两块华夫饼又掉下来了。我本想抓住一块,不过它撞了我的手,然后撞翻了玻璃!”我的声音听起来一定很受伤。
“啧!”她拿来扫把和垃圾铲,迅速地清扫了地上的玻璃,还有失去的那两块华夫饼。
“已经开始了。”我说。
“什么已经开始了?”
“你知道的。这种时候我觉得自己就像被诅咒了。”然后我笑起来。是的,诅咒,要形容曾经发生在我身上的事的话,这是最准确的描述。
“让我看看你的手。”她把我的手从水龙头下拉起来,观察着发红的掌心。她用指尖轻轻碰了碰,一些白色的小块儿看上去即将变成水泡。“把它们放在水龙头下面冲半个小时吧。”
“半个小时!你确定吗?”
“如果你不想手上长泡的话,是的。”