第一部 分水岭时刻 第四章(第5/7页)
“我不知道,”阿尔说。“或许不会吧。我可能压根儿都不会记起有过那么张照片。”
这话似乎太具理论性了,我没做任何评论。
“想想另外三个孩子——特罗伊、埃伦和图加。
毫无疑问,他们中有人会长大成人,成家立业。
埃伦甚至可能成为喜剧明星。他不是说埃伦像露西尔·鲍尔吗?”我靠上前去。“我唯一想要的就是个更好的试验品,看看当你改变分水岭时刻之后会发生什么。我需要轻易阻止肯尼迪被暗杀这么重大的事情之前做个试验。你说呢,阿尔?”
“听着,我知道你的想法。”阿尔挣扎着站起身来。看到他这个样子,我很难受,可当我准备起身时,他却挥手示意我坐下,“别,坐着别动。
我给你看样东西。在另一间房里。我去拿。”
7
那是一只锡罐。他递给我,让我拿到厨房里。
他说这样好把里面的东西取出放在餐桌上。我们坐下之后,他用戴在脖子上的钥匙打开锡罐。他取出的第一件东西是一个马尼拉纸大信封。他打开封口,倒出一大堆脏兮兮的纸钞。我从里面抽出一张,惊奇地看着。这是张二十元纸币,但票面上印的不是安德鲁·杰克逊[35],而是格罗弗·克利夫兰[36],美国十大杰出总统怎么也数不着他。背面文字“联邦储备券”下方是相向行驶的火车头和汽船。
“看起来像‘大富翁’游戏钞票。”
“不是‘大富翁’游戏钞票。这些钱也没有看起来的那么多,没有面值超过二十的。现在,加一罐油就要三十到三十五美金,五十美金都不足以让便利店里的人抬一下眼皮。但那时候可不一样,不知多少人会为之心动呢。”
“是你的赌资吗?”
“一部分。主要还是我攒下来的积蓄。1958年到1962年,我当厨师,跟在这儿一样,一个人过日子,只要不花钱追求那些挥金如土的女人,便能存下不少钱。我没那爱好。即便要交往,也找些不太挥霍的女人。我跟每个人都处得很友好,但不会跟任何人走得格外近。我建议你也这样。
在德里如此,要是你去达拉斯的话,也如此。”
他用瘦削的手指拨弄了一下纸币。“这里有九千多美元,如果我没记错的话。相当于今天的六十倍。”
我盯着那堆钱。“钱可以带回来。不管你进兔子洞多少次,带回来的钱都不会消失。”虽然他已经说过这一点,但我一时半会儿没有拐过弯来。
“是的,尽管钱还会回来——彻底重置,还记得吗?”
“这不是个悖论吗?”
他看着我,有些抓狂,耐心即将耗尽。“我不知道。问些没有答案的问题只会浪费时间,我没多少时间了。”
“对不起,对不起。里面还有些什么?”
“没什么了。但好在你不需要多少。杰克,那个时代跟现在完全不同。你可以在历史书中读到,但只有亲身体验才能真正体会。”他递给我一张社保卡。卡号是005-52-0223。名字是乔治·T·安伯森。阿尔从锡罐里拿出一支钢笔,递给我,“签上名字。”
我接过钢笔,是一支促销赠品笔。笔管上写着“德士古之星,您的放心选择。”我签了社保卡,感觉有点儿像丹尼尔·韦伯斯特[37]与魔鬼签下契约。
我想把卡递还给他,但他摇了摇头。
接下来取出的是乔治·T·安伯森的缅因州驾照,上面写着我身高六英尺五英寸,蓝眼睛,棕头发,体重一百九十磅。生于1923年4月22日,住在萨巴特斯蓝鸟路19号,碰巧是我2011年的住址。
“约六英尺五英寸,对吧?”阿尔问道。“我估测的。”
“非常接近。”我在驾照上签了名。驾照是基本证件款。颜色:米色。“上面没有照片?”
“缅因州驾照贴照片还是很多年以后的事呢,伙计。其他四十八个州也一样。”
“四十八个州?”
“夏威夷直到要再过一年才正式成为美国的州。”
“哦。”我感觉有点呼吸困难,好像有人朝我肚子捣了一拳。“这么说……你要是超速被拦下,驾驶证显示是谁,警察就会相信你是谁?”
“可不是吗?你要是在1958年谈论恐怖袭击,人们会以为你在谈论少年斗牛士。在这些地方也签上名。”