第三十三集（第8/10页）

救护车驾驶舱 日/内

法比把盖在教袍下的冲锋枪口对准黑岩的后脑勺。

南京中华门 日/外

查证件的日本兵：（日语） 你们是哪个医院的？

黑岩：（指着救护车的车牌） （日语） 陆军第十六总队，第二师团野战医院。

孟繁明注视着那个日本兵：他将黑岩的证件还给黑岩。

特写：孟繁明的太阳穴暴起一根青筋。

查证件的日本兵：（日语） 对不起，大佐阁下，能不能把医院开的路条给我看一下。

黑岩：（日语） 路条？什么路条？

孟繁明紧张起来。

查证件的日本兵：（日语） 运送伤病员，都要由各个医院开路条，说明伤病员的年龄性别，伤情病情。

孟繁明：（日语） 因为这些都是急性传染病病号，必须立刻把他们转移出南京，以免在日本国内观光团参访南京时爆发传染病，所以我们没有顾上开路条。

查证件的日本兵：（看了一眼黑岩） 既然大佐阁下亲自送行，我可以通融一下。给我看一下病历就行了。

孟繁明：（日语） 我就是主治大夫，我可以向下一家医院亲自介绍他们的……病情……

查证件的日本兵：（日语） 对不起，不行。

黑岩转过脸，看出孟繁明已处于崩溃边缘，他眼里露出一丝幸灾乐祸的笑容。

查证件的日本兵：（日语） 反正路不远，请你们回去一趟，把路条开来。

黑岩和孟繁明对视一眼，一个的意思是：现在有你好瞧的了吧？你把日军当傻瓜蛋吗？另一个的意思是：现在正是用上你的时候，你毫无选择。

黑岩眼睛的余光瞥见孟繁明塞在大衣里的手移动得高了一点，假如孟繁明开枪，子弹的着点应该是他的肝脏。当然，孟繁明也许来得及开第二枪、第三枪……

孟繁明：（英文） 你看怎么办，大佐阁下？

他的眼睛盯着黑岩。

孟繁明的主观视角：黑岩的脸失去了焦距，如同颜料融化的肖像……

黑岩瞥了一眼藏匿在孟繁明的大衣口袋里的手枪，再抬起头来看孟繁明那双直直的眼睛：一个理性崩溃的人最可能成为亡命徒，而他将是亡命徒的第一个牺牲者……

黑岩：（对查证件的日本兵板起面孔，官腔十足） （日语） 我刚才说的你没听见吗？这些都是急性传染病人，必须马上隔离！

查证件的日本兵：（日语） 对不起，大佐阁下……

黑岩：（转向孟） （英文） 我尽力了。

就在他转头时，瞥见救护车驾驶室里的法比。他定睛去看法比，看见那宽大教袍里的鼓凸。

孟繁明：（英文） 就像你曾经告诉我的，你可以做得比尽力更好。而且你必须做得更好。

黑岩：（英文） 你都看见了……

孟繁明：（英文） 你跟我讲到你女儿的时候，我差不多都忘记了你对我女儿的残害。我差不多忘了，她现在的处境，是你一手造成的。

黑岩愣了。

救护车内 日/内

书娟伏在驾驶室和车厢之间的小窗口上：法比，要是日本兵不让我们出去怎么办？

法比全神贯注地注视着黑岩和那个日本兵：不让出也要出。

徐小愚：那怎么出去？

法比：这你都不知道？法比开车你们坐车，就出去啦！

南京中华门 日/外

孟繁明的理性快要崩溃了。

黑岩：（拿出素来的冷傲，对查证件的日本兵） （日语） 我最后问你一次，你放行还是不放行？

查证件的日本兵：（日语） 大佐阁下，我们的职责……

黑岩：（日语） 我不要跟你说话。请你的长官来，我要跟他说话。

查证件的日本兵对近旁一个士兵嘀咕一句，那个士兵跑去。

黑岩抬起手腕，看了一眼手表：4：25。

一个军曹慌慌张张地跑过来，响亮地立正，敬礼：（日语） 请大佐阁下训诫！

黑岩：（日语） 我们急需把这批急性传染病人送到南京以外。他们在南京多耽搁一时，传染病的蔓延就多一分可能性，一旦传染病蔓延开来，日军的驻军和当地市民，都会受到不可估计的危害。传染病的蔓延，也会给我们国内同胞的观光团造成极坏的影响。我说的急需，具有实际和政治的双重意味。