第七章 上帝之都(第5/15页)
甚至像克拉克这种头脑简单的家伙,都有休假的时候。
“我听到你说的了,克拉克先生。”
“嘿,我今天下午得到关系科那儿去接受手枪射击的重新检定。如果你不介意我说实话,你看起来实在需要一点解除压力的娱乐,老兄,何不跟我一起去靶场玩一玩?我有一枝相当精良的小型贝瑞塔手枪可以借你玩一玩。”
雷恩对这个提议想了想,听起来的确满吸引人的。事实上,这个主意听起来很棒,但是他的工作实在太多了。
“我没有时间,老克.”
“是的,长官,你没有花点时间做运动,你他妈的喝得太多了,你看起来实在不像样,雷恩博士。这是专家的意见。”
不正是我太太凯西昨晚跟我说的话吗,但克拉克不知道情况有多糟。雷恩望着车窗外房子的灯光,住那些房子的公务员都刚刚起床。
“你说得没错。我必须开始戒酒并做一点运动,但今天我实在没有时间。”
“那么明天我们吃完午餐以后,作点小跑如何?”
“我明天得跟各处处长共进午餐。”雷恩只想躲避。
克拉克只好放弃不再多谈,只专心开车。这王八蛋什么时候才学得乖?像他那么聪明的家伙,他正让工作逐渐侵蚀自己。
福勒总统一早醒来,发现一堆金发散落在他的胸膛上,又有一只女人纤瘦的手臂放在他的身体上。醒来方式比今天更糟的有许多.他问自己为什么会忍了那么久。搞上艾略特对他而言是轻而易举的——老天啊,忍了那么多年。虽然已经有四十出头,不过依然柔软而且美丽,是任何男人所梦寐以求的,而总统也是个人。他的亡妻玛丽安,长年卧病在床,勇敢地跟最后夺走她生命的病魔奋战。福勒还记得,病魔不只夺走他妻子的生命,也夺走他一度充满活力、魅力、智慧,以及讨人喜欢的个性。他之所以拥有这些优点,大部分是玛丽安的功劳,而这一切也随着她病情的恶化逐渐逝去.他知道这是一种心理的自卫机制。他与玛丽安一起度过无尽的岁月,他必须为她坚强起来,并且为了让她储存更多的精力和病魔缠斗,他们必须过着禁欲的生活,否则她可能死得更快,但如此一来,便成为福勒的一种习惯。一个男人所拥有的勇气、力量,以及人性就只有那么多,而且随着玛丽安的生命光芒逐渐暗淡,他的人性也随这消逝。福勒自己默认,也许还不只如此。
但奇怪的是这种生活习惯反而使他变成一位更好的政治家。他在州长任内优良的政绩以及总统竞选期间的表现,在在显示他是一名冷静,聪明和不情绪化的人,正是选民多年来一直期待的总统人选,这一点的确大出学者及所谓评论家的意料之外,这些人总是认为自己已经知道得够多,从不会自己去思考原因。前任总统在选战时实在花了一大笔冤枉钱,当然对福勒选战有莫大的助益,不管怎么说,福勒认定他自己总是会赢。
前年十一月的大胜,使得他成为——自克里夫兰总统之后——第一位单身的总统,而且也是第一位丧失那么多人性的总统。报纸社论的专栏声称他为专家政治论的总统(编者按:主张将技术放在首位来治理社会的理念。〕似乎他从前的职业是一个律师,并没有影响到新闻媒体的看法。一旦媒体想出个简单的标签,全部人都同意了这个标签之后,他们不管三七二十一就把这个标签贴在别人的身上,无论事实的真象是什么。他的外号被称为冰人。
要是玛丽安能活着看到这一切就好了。玛丽安知道他原来不是那么冷酷无情的。有些人还记得福勒过去是怎样的人,他曾经是一个热情洋溢的律师,民权的鼓吹者,以及擅长迫讨一些组织化犯罪团体。这个人也曾扫蔼过克里卡兰市的犯罪组织。这一切的成就和政治上的一些作为,虽然仅是几年前的事,可是都已成过眼云烟。他还记得他每个孩子出生的情形,也记得身为父亲的骄傲,以及对他妻子和两个孩子的爱,还有无数次和她一同在餐厅享用静谨的烛光晚餐。他也依然记得,当初在高中足球赛时遇到玛丽安的情形,她最喜欢看他在球场上的惨状。两人还在读大学时就结婚了,共度了三十年的婚姻生涯,不过其中的最后三年就像一场无尽梦幻,在她接近四十几的前几年,绝症的症状就已经出现在她身上了,然后在她不到五十几时病情就急转直下,那时他们已经在等待死神的到来,不过在玛丽安真正安息时,福勒早已身心俱疲,甚至连一滴眼泪也没有掉下来,紧接而至的是多年来的孤独。