第十一章 5（第5/5页）

那天他还想着生活、想着爱情，欢笑着飞奔，他想带女孩回家；他左后面一个兄弟在想军医如何能找到他。他再也不用跳伞了。

脚下有了平衡，吉普在野地上飞驰，军医跳了下来，苦笑着卷起袖子；为了这个从一周前甚至更长……

自从降落伞失效后。他再也不用跳伞了。

他砸在地面上，传出液体飞溅的声音，鲜血从他身上高高地喷出，他的战友中有人说了声：“这是个糟糕的死法！”他再也不用跳伞了。

鲜血粘在伞绳上，脑浆在……降落伞上，肠子挂在伞兵衣外摇晃，他是一团糟了，将他收敛起来,把曾是他脚的部分血肉从他靴子里倒出来。他再也不用跳伞了。

（该译文来自网络，后经英国SBS特种部队华裔老兵修正翻译不甚准确的部分。特此鸣谢）