第十章[1] 美国人对物质福利的喜好[2](第3/3页)
1831年5月28日,托克维尔从纽约写信给他的哥哥爱德华,信的内容是这样的:
我们所在的地方真的像是另一个世界一样;政治热情只是表面现象。人们内心深处的热情,那种唯一能触动人们内心深处的热情,是对金钱财富的追求,人们有一千种方法可以获得财富,而不会对国家产生影响。我想你一定是想盲目地将这种情况与欧洲的国家进行比较,然后找出能适应欧洲国家的方法吧;我在从法国出发之前也是这样想的;我在研究我现在所在的这个国家的社会时也更是这样觉得;这是一个商人的国家,当一个人的工作为他留出闲暇时,他会将自己置身于公共事务中。(YTC,BIa2)
[5]“让民主国家变得以自我为中心的,并不是组成这个国家的完全独立公民,也不是时常能够达到独立状态的公民。”(YTC,CVa,第7—8页)
[6]“另一个原因。在民主社会中人们在具有比他人更多的财富中只能享有‘可见’的好处。这能够解释人们对‘财富’的渴望,并不能解释人们对‘物质享乐’的喜好。这两者之间是非常相近的,然而却又存在着区别。财富在这里成为了欲望的工具,来源于贵族中的骄傲则站到了它的对立面;人们便想把自己同其他那些没有钱的人区别开来。”(草稿,卷1)