第三部 第二十二章（第4/12页）

切萨雷与红衣主教莱厄里奥在莱厄里奥家的露台共进午餐。切萨雷主动提出愿意支付多项庆典策划活动费用，还有城市清理费用。

谈过计划后，他们沿着狭窄的小巷来到一家古董商贩的店铺内。红衣主教莱厄里奥热爱收藏，古董商贩向他极力推荐一件藏品，是一尊精美的雕塑，红衣主教想亲自来看看，考虑是否把它买下。

几分钟后，他们来到一扇沉重的雕花木门前，红衣主教敲了敲门。一个长着双斗鸡眼、一头灰白头发的老年男人，脸上带着诡谲的笑，开了门让他们进去。

红衣主教给他们介绍：“乔万尼・科斯塔，我带了总军上将切萨雷・波吉亚大人来看看你的雕像。”

乔万尼・科斯塔的热情问候溢于言外，随后热忱地领着他们穿过他的店铺，来到一处庭院，里面放满了各式雕像。切萨雷环顾这个零乱的作坊：桌子上，满是灰尘的地上，到处都是手臂、腿和未完成的半身雕像，还有只雕刻了一半儿的大理石材料。在院子的远处一角，摆着一件东西，上面罩着一块布。

切萨雷好奇地指着那东西，问：“那是什么？”

科斯塔领着他们走到遮着布幔的物品前。科斯塔跟表演戏剧似的，动作夸张地伸手一扫，便揭去了那东西的盖头。“这可能是我所有的东西里边最壮美的一件了。”

切萨雷一看，不由得吸了一口气。他看见了一尊雕刻精美的白色丘比特大理石雕像。那雕像眼睛半闭，丰唇甜美地上翘着，表情如梦似幻，像是满怀渴望与期待。雕像通体透明，仿佛是用光打制而成的。翅膀尤其雕刻得栩栩如生，让人不禁生出错觉，以为这尊天使随时都会飞走。雕像美不胜收，精妙绝伦，令他不觉屏声息气。

“这要多少钱？”切萨雷问。

科斯塔佯装不想把它卖掉。“如果人们知道我收了这宝物的话，”他说，“价钱一定会一飞冲天。”

切萨雷大笑，又问：“那你现在要卖多少钱？”他想到卢克莱西娅，心想她一定会非常喜爱这雕像的。

“今天，看在阁下的分儿上，我只卖两千达克特金币。”他说。

不等切萨雷开口，红衣主教莱厄里奥开始绕着雕像仔细打量、触摸。随后，他转身对科斯塔说：“我亲爱的伙计，这根本不是件古董。我的理智告诉我，这是件新近制作的雕像。”

科斯塔说：“您真是好眼力，红衣主教阁下。我并没有说它是件古董。可它并不是昨天刚出炉的，而是去年就雕刻出来的。它出自佛罗伦萨一位很有才华的青年艺术家之手。”

红衣主教摇摇头：“我对当代作品不感兴趣，我不收藏这类东西。尤其是这样的天价，我更不会考虑了。走吧，切萨雷，我们走。”

但是切萨雷却站在原处，为那雕像心醉神迷。他没有讨价还价，也不跟那古董商贩争论，只是说：“不管它要多少钱，也不管是什么时候雕刻的，我一定要买下它。”

科斯塔也道歉说：“雕像的利润也不全归我，因为我要付钱给那艺术家，还要付钱给他的代理人。而且，运费也很贵……”

切萨雷微笑着说：“你这一单已经结了，因为我刚才已经说了我要买下它。我会给你刚才要的那个价钱，是两千达克特吧……”他一边说，一边又想起了什么似的，问，“这位年轻的雕刻家叫什么名字？”

“波纳罗蒂，米开朗基罗・波纳罗蒂。他很有才华，不是吗？”

罗马谣言满天飞。谣言先是传切萨雷又打倒了另一位兄弟，可等他公开辟谣否认过后，又传出另一个谣言。市民们议论纷纷，都说奥尔西尼因为卢克莱西娅统治内皮而心生愤慨，向她的丈夫寻衅报复，而她的丈夫正是他们的敌人科隆纳的盟友。

梵蒂冈宫殿内，波吉亚家族却为其他事情忧心忡忡。教皇昏厥过好几回，身体十分虚弱，正卧病在床。阿尔方索稍有好转时，卢克莱西娅还每天在他床前侍候，现在却经常把他交给桑夏照顾，因为她要过来侍候自己的父亲。教皇看起来非常虚弱，但有了女儿的陪伴，他心下备感安慰。

“告诉我事实真相，爸爸。”有一天，她问教皇道，“你没有参与袭击阿尔方索，是吗？”