Part 3 冰冷的和平 第二十一章 1945年,莫斯科(第2/10页)

沃洛佳非常害怕。到底是怎么了?

伊利亚用发颤的嗓音说:“沃洛佳,把刀放下。”

“不必害怕,”沃洛佳说,“我只是在洗这把刀而已。”说着他把刀递给站在身旁的卓娅。“请到客厅,我们可以趁卓娅穿衣服的时候谈一谈。”

“你以为这是串门吗?”伊利亚凶神恶煞般反问。

“不管是哪种拜访,我想你总不会想看见我妻子裸体的样子吧。”

“我在执行警察的公务。”

“为什么派我小舅子来?”

伊利亚压低声音说。“你难道不明白,换人来的话会更糟吗?”

看来他们遇上了大麻烦。沃洛佳努力虚张声势。“你和这些浑蛋到底想要什么?”

“贝利亚同志接受任务,负责整个核物理项目的全局。”

沃洛佳知道这事。斯大林成立了一个新的委员会指导核物理的研究,任命贝利亚为这个委员会的主席。贝利亚对物理一窍不通,无法胜任组织专项科学研究的任务。但斯大林信任他。这是苏联政府工作的通病:忠诚但没能力的人常常能被提拔到他们应付不了的工作岗位上。

沃洛佳说:“贝利亚同志需要我妻子马上回到物理实验室去,你们是不是开车接她来了?”

“别美了,美国在苏联之前就造出了原子弹,我们得查查原因在哪儿。”

“也许是因为他们把物理研究看得更重要一点。”

“资本主义科学不可能比共产主义科学更为先进。”

“这是众所周知的。”沃洛佳很疑惑,秘密警察究竟为什么要抓人,“那你们觉得因为什么?”

“一定有人在搞破坏。”

秘密警察就爱做这种荒唐的臆想。“什么破坏?”

“有些科学家故意延迟了苏联原子弹发展的进程。”

沃洛佳开始了解他们的来意了,感到非常害怕。但他还是据理力争——在这些人面前示弱总是不对的。“那些科学家为什么要这么做?”

“因为他们是叛国者——你妻子就是其中的一员。”

“杂种,最好别这么下断言——”

“我是来逮捕你妻子的。”

“什么?”沃洛佳彻底无语了,“这简直太疯狂了!”

“我们就是这么认为的。”

“你们根本拿不出证据。”

“到广岛去看看,那里有的是证据。”

尖叫以后,卓娅第一次开了口:“沃洛佳,我跟他们走,不然你也会被捕的。”

沃洛佳指着伊利亚的鼻子说:“你会给自己惹麻烦的。”

“我只是在执行自己的任务。”

“让让,我妻子要回卧室穿衣服。”

“没时间了,”伊利亚说,“她必须现在就跟我们走。”

“别胡闹了!”

伊利亚翘着鼻子神气活现地说:“一个值得尊重的苏联公民才不会光着身子在家里乱走!”

沃洛佳不知道妹妹嫁给这种浑蛋是什么样的感觉。“既然秘密警察认为裸体不道德,为什么还要让她光着身子跟你们走?”

“裸体正是她腐化堕落的证据,少废话,让她跟我们走!”

“别做梦了!”

“滚开!”

“是你要滚开,让她先穿好衣服。”沃洛佳转到过道里,伸出胳膊挡住三个特工,使卓娅能从身后绕进卧室。

卓娅刚一走动,伊利亚就伸出胳膊抓住了她。

沃洛佳打了伊利亚两个耳光。伊利亚叫了两声,蹒跚着往后退。另两个秘密警察走上前,抓住了卓娅的胳膊。沃洛佳朝一个秘密警察脸上扇耳光,但被他躲过了。两个秘密警察一人抓住沃洛佳的一只胳膊。他奋力挣扎,不过他们很强壮,而且这种活似乎已经做了好多次了。两人合力将沃洛佳扔到了墙上。

两人把沃洛佳按在墙上,伊利亚捏紧戴着皮手套的拳头,狠揍沃洛佳的脸。一拳、两拳、三拳、四拳……又朝他的肚子一顿乱打,直到沃洛佳咳血才停下来。卓娅试图干预,但伊利亚很快也给了她两拳,卓娅尖叫着倒在地上。