9伊卡洛斯的翅膀(第2/17页)

没有人相信,西塞罗最不相信。由于自我厌恶,他现在很脆弱。为振作起来,西塞罗沉溺于对克洛狄乌斯的仇恨,这一点他还没变。在卡匹托尔山上,那个用来庆贺他的流亡的青铜碑仍公开展示着。由米洛陪伴着,西塞罗把它弄倒了,藏在自己家里。4克洛狄乌斯不但敢于谴责他的违宪行为(unconstitutionalbehaviour)——加图经常严肃地抱怨的行为——还在帕拉蒂尼山上树起了告示牌,罗列了西塞罗一长串的罪行。甚至在共和国的流沙上,有些东西也是不会变的。

尽管他们这样乱战成一团,除了相互的仇恨外,还是有些别的什么把他们联系在一起。阿庇乌斯认为,他成为执政官的时间到了。这就是他去拉文纳和卢卡见三巨头同盟的原因。后者支持他参加公元前54年的选举;作为回报,他和他最小的弟弟都支持三巨头同盟。庞培曾被克洛狄乌斯折磨和羞辱了两年,他觉得这一点特别有吸引力。作为罗马独一无二的煽动天才,克洛狄乌斯现在要投身于三巨头同盟麾下。正如西塞罗是恺撒利益的工具一样,克洛狄乌斯的服务对象是庞培和克拉苏。他对自己的暴民头目和保民官关系网发出了指令,要他们发动一场恐吓战,确保公元前55年的执政官选举延期。只要有克洛狄乌斯参加,暴力行为总会迅速升级。一群元老企图挡住克洛狄乌斯,不许他进入元老院。他的支持者威胁要烧掉元老院。与此同时,选举仍未开始,三巨头同盟的人马不断涌进首都,其中包括大批恺撒的老兵。他们获得了特别许可,能够离开高卢。被激怒的元老们披起了丧服。可怕的怀疑占据了他们的心神。最后,几个月来一直困扰着罗马的问题由庞培和克拉苏解答了;两人以他们的政治家风范,再次达成和解。他们计划参加公元前55年的执政官选举吗?克拉苏还是一贯的滑头作风,说他愿做最有利于共和国的事,但庞培在人们不断的追问下,不小心说出了真相。不过,人们仍不清楚,怎样的利益分配方案才能让他们不再争斗?

对立有时难以调和,有时则转瞬即逝。两位候选人发现事态的发展与他们想象的不同。虽然推迟了选举,等着恺撒的老兵到来,但他们仍无法保证能赢。于是,跟他们竞争的候选人的家里,不速之客深夜来临。一番暴力的表演后,只剩下多米提乌斯拒绝退出选举。时间已到了1月,在公元前55年的前几个星期里,共和国没有执政官。选举无法再推迟了。在投票开始前的几小时,多米提乌斯和加图打算在大竞技场立桩占一块地方。然而,一伙武装暴徒杀了为他们举火把的人,打伤了加图,将他们都驱散了。第二天,庞培和克拉苏第二次联袂当选执政官。此后,他们对选举的操纵仍未结束。加图当选司法官后,庞培宣布选举无效。他们还不知羞耻地在支持者中分配市政官职位。最终,诸如此类的做法在竞技场引发了新的暴力冲突。这一次,庞培在打斗最激烈的地方,他的长袍溅上了血迹。

他怀孕的妻子正焦急地等着消息,看见被送回的血衣就昏过去了,孩子也掉了。人们都相信,由于庞培身上沾满了公民同胞的鲜血,朱丽亚才流产。借这件事,诸神显示了他们的判断。共和国自身流产了。西塞罗偷偷地给阿提库斯写信,痛苦地调侃道,三巨头同盟的笔记中肯定写满了“将来的选举结果”。5对他们的同胞而言,庞培和克拉苏的罪恶太过于不加掩饰,简直是渎神的行为。在之前的公元前59年,他们利用恺撒做代理人,如今,他们自己亵渎了执政官的神圣。要达到什么目的?已有的荣誉能满足他们吗?只为了第二次当选执政官,他们就使用暴力到如此无法无天的地步?

答案很快就出来了,而且甚至连庞培和克拉苏都觉得尴尬了。一位驯服的保民官提出一项法案,打算在以后给予他们5年叙利亚和西班牙的指挥权。两人装出惊讶的样子,可是骗不了人。越仔细地审察法案条款,他们显得越难过。两位总督将有征召军队、宣战和媾和的权力,不必经过元老院或人民。另一项法案给恺撒类似的特权,并确认这次任期期满后再增加5年。三人将直接控制20个军团,还有罗马最重要的几个行省。这个城市经常回荡着“专制”的喊叫声,然而,从来没有人这样合法地“专制”过。