曾文正公批牍卷三（第6/21页）

同治四年乙丑岁五月起，北征行辕

统领铭字营刘军门铭传禀两奉传谕催赴畿疆等情

来牍已悉。本部堂于初一日奏明，贵军门所部不宜遽入直隶，宜剿贼于黄河以南，当经钞折咨会在案。惟现值僧邸阵亡，局面又变。宵旰忧廑，迥异寻常。二十九日及初一日廷寄，均令贵军门绕赴刘长佑军营。贵军门若不出江南之境，恐于严谴；若竟赴刘部堂军营。则亦有数不便者。一则贼未渡黄而铭军渡黄，反置劲旅于无用之地；二则郓城、菏、阿等邑，黄河南岸一片寇氛，铭营孤军深入，若不尽扫群贼，焉能冲过北岸？三则米粮炮械均未筹画运送之法，饷银亦无著落。淮勇渡黄饮食器用不便，必难得力。本部堂奉旨前赴山东督剿，本月部署启行，拟在济宁州驻扎。铭军目下不能遽赴直隶，亦当先赴山东境内，应在鱼台、滕县两邑所属于运河附近之处，择要驻扎盛字营应扎于徐州府，树字营现扎韩庄闸，与铭营可遥为犄角。米粮火器，由运河运输，亦尚方便。若郓曹等处之贼，前来扑营，贵军稳扎稳打，当可无虞。俟本部堂到韩庄闸后，再行酌量调度。

娄镇云庆禀恳迅咨江西拨济大批饷项安慰饥噪各勇由

此次贵军自上杭回江，赣州官绅始则闭城把卡，继又请拔赴信丰，或有鉴于金口之变，人情不无疑惧。得贵镇拊循约束，当亦释然于心。昨据赣南王道及王、黎二守会禀，有娄军“鱼贯而进，相安无事，号令严明”等语，是以不疑该军之或有他变矣。本部堂极知上杭哗噪追于饥饿，屡发函牍，商之江省速筹大批饷米，并出示剀切晓谕，到江后先行休息两个月。两月后如愿遣散，则准发欠饷一半，余赴台守领一半。如不愿遣散，则调至各处防剿。不知该军已见过此示否？贵镇务须曲为开导，先安众心。霆营功绩甚大，劳苦甚久，助我成此大功，本部堂断不肯负之，必当全清欠饷，不少丝毫。无论在江南，在山东，贵镇尽可坚驻赣州，禀请由我作主也。

娄镇云庆禀霆营受病亟宜遣撤各情

来缄所称霆营受病之处及亟宜遣撤之处，语语透彻，切中情弊。本部堂前此出示剀切晓谕，并于十一日批答贵镇函禀中，谓回江后，先行休息两个月，俟两月后如愿遣散，则准发欠饷一半，余一半赴台守领，如不愿遣散，则调至各处防剿。本部堂原无专主不撤之议也。至萧以德等所买口马，本部堂现拟奏明改调山东应用，该军旧存马队，空额已多，将来不难尽遣。所请将各营步队分调三处，以杀其势，办法亦善。惟本部堂之意，总欲将霆营极好声名争回。不特金口勇丁叛溃之名，必须设法争回。即上杭勇丁饥噪之名，亦须立志挽回。金口一起虽已叛溃，但使见我告示，有一二千人归诚就抚，就把名声争回一半了。上杭一起，若目下全行遣散，下场究不体面，只好于休息两月之后，先将春字五营遣散。此外正五营、副五营、亲兵、礼字、马队等营暂不宜遣。待鲍爵军门到后，统带立功，或再打几个胜仗，克几个城池，不特饥噪之名可以挽回无迹，即金口，叛溃之名也代替他遮盖几分了，即本部堂与鲍爵军门之体面也救全了。或即留江西剿贼，或调至山东随征，均无不可。候咨商鲍爵军门办理。

统领铭字营刘军门铭传禀分派各军移扎巨野由

陈国瑞专好私斗，寻衅抢掠，是其故智，远近军民，无不知之。本部堂带兵多年，从无偏袒部下之事，亦断不肯令所部将士受人欺压。贵军门此时务当一意办贼，勿以他事为念。贼可击则击之，不宜因他军牵掣，坐失机宜；贼不可击则不击，不宜因他处催约，遂尔浪战。所有应行陈奏之事，本部堂自当历叙前后各情节，剀切入告。朝廷虚衷采纳，公道自必大明，决不使贵军门稍受委屈也。

朱镇品隆禀石埭四营勇丁求饷安抚大略情形

该军七营，分驻青阳、石埭，粮台所发月饷，多寡适均，即欠饷亦不相上下。此次移防宁国，何以石埭四营独有索饷闭城之事？显系该营官洪总兵等平时领到饷银，暗中肥己。或粮台月发六七成，而该营官私收八九成，无以悦服众心。及至勇丁藉端闹饷，束手无策，实属可恨！贵镇先将洪、陶、胡三总兵撤委，所办甚是。副左营喻总兵据称，稍得兵心，准其暂留，以资约束。至所谓先发五个月满饷之处，若统该幸七营言之，粮台无此巨款；若专指石埭四营言之，则滋事者独得巨饷，何以对不滋事之青阳三营耶？况该军饷项统计每月可得六成，其余所欠之饷，本部堂自克复金陵后，裁撤五万余人，无不找清欠饷，不少丝毫。此各营所共见共闻。将来遣撤该军，岂能独异？平日欠饷愈大，临撤时找发愈多。每勇可携百金，数十金回家，何负于各勇丁？乃必于移营之时，勒索积欠，其中必有一二刁健之人，煽惑主使。务须确切查拿，即行正法，以示炯戒。并密查各营官平日发饷不公之处，禀请严办，方足儆刁风而安众志。